Yeshayahu 66:1-24
Yes 66:1 כה אמר יהוה השׁמים כסאי והארץ הדם רגלי אי־זה בית אשׁר תבנו־לי ואי־זה מקום מנוחתי׃
Yes 66:2 ואת־כל־אלה ידי עשׂתה ויהיו כל־אלה נאם־יהוה ואל־זה אביט אל־עני ונכה־רוח וחרד על־דברי׃
Yes 66:3 שׁוחט השׁור מכה־אישׁ זובח השׂה ערף כלב מעלה מנחה דם־חזיר מזכיר לבנה מברך און גם־המה בחרו בדרכיהם ובשׁקוציהם נפשׁם חפצה׃
Yes 66:4 גם־אני אבחר בתעלליהם ומגורתם אביא להם יען קראתי ואין עונה דברתי ולא שׁמעו ויעשׂו הרע בעיני ובאשׁר לא־חפצתי בחרו׃
Yes 66:5 שׁמעו דבר־יהוה החרדים אל־דברו אמרו אחיכם שׂנאיכם מנדיכם למען שׁמי יכבד יהוה ונראה בשׂמחתכם והם יבשׁו׃
Yes 66:6 קול שׁאון מעיר קול מהיכל קול יהוה משׁלם גמול לאיביו׃
Yes 66:7 בטרם תחיל ילדה בטרם יבוא חבל לה והמליטה זכר׃
Yes 66:8 מי־שׁמע כזאת מי ראה כאלה היוחל ארץ ביום אחד אם־יולד גוי פעם אחת כי־חלה גם־ילדה ציון את־בניה׃
Yes 66:9 האני אשׁביר ולא אוליד יאמר יהוה אם־אני המוליד ועצרתי אמר אלהיך׃
Yes 66:10 שׂמחו את־ירושׁלם וגילו בה כל־אהביה שׂישׂו אתה משׂושׂ כל־המתאבלים עליה׃
Yes 66:11 למען תינקו ושׂבעתם משׁד תנחמיה למען תמצו והתענגתם מזיז כבודה׃
Yes 66:12 כי־כה אמר יהוה הנני נטה־אליה כנהר שׁלום וכנחל שׁוטף כבוד גוים וינקתם על־צד תנשׂאו ועל־ברכים תשׁעשׁעו׃
Yes 66:13 כאישׁ אשׁר אמו תנחמנו כן אנכי אנחמכם ובירושׁלם תנחמו׃
Yes 66:14 וראיתם ושׂשׂ לבכם ועצמותיכם כדשׁא תפרחנה ונודעה יד־יהוה את־עבדיו וזעם את־איביו׃
Yes 66:15 כי־הנה יהוה באשׁ יבוא וכסופה מרכבתיו להשׁיב בחמה אפו וגערתו בלהבי־אשׁ׃
Yes 66:16 כי באשׁ יהוה נשׁפט ובחרבו את־כל־בשׂר ורבו חללי יהוה׃
Yes 66:17 המתקדשׁים והמטהרים אל־הגנות אחר אחד בתוך אכלי בשׂר החזיר והשׁקץ והעכבר יחדו יספו נאם־יהוה׃
Yes 66:18 ואנכי מעשׂיהם ומחשׁבתיהם באה לקבץ את־כל־הגוים והלשׁנות ובאו וראו את־כבודי׃
Yes 66:19 ושׂמתי בהם אות ושׁלחתי מהם פליטים אל־הגוים תרשׁישׁ פול ולוד משׁכי קשׁת תבל ויון האיים הרחקים אשׁר לא־שׁמעו את־שׁמעי ולא־ראו את־כבודי והגידו את־כבודי בגוים׃
Yes 66:20 והביאו את־כל־אחיכם מכל־הגוים מנחה ליהוה בסוסים וברכב ובצבים ובפרדים ובכרכרות על הר קדשׁי ירושׁלם אמר יהוה כאשׁר יביאו בני ישׂראל את־המנחה בכלי טהור בית יהוה׃
Yes 66:21 וגם־מהם אקח לכהנים ללוים אמר יהוה׃
Yes 66:22 כי כאשׁר השׁמים החדשׁים והארץ החדשׁה אשׁר אני עשׂה עמדים לפני נאם־יהוה כן יעמד זרעכם ושׁמכם׃
Yes 66:23 והיה מדי־חדשׁ בחדשׁו ומדי שׁבת בשׁבתו יבוא כל־בשׂר להשׁתחות לפני אמר יהוה׃
Yes 66:24 ויצאו וראו בפגרי האנשׁים הפשׁעים בי כי תולעתם לא תמות ואשׁם לא תכבה והיו דראון לכל־בשׂר׃
Showing posts with label Yeshayahu. Show all posts
Showing posts with label Yeshayahu. Show all posts
Va'era Haftarah 2
Yeshayahu 66:1-24
Yes 66:1 Thus said יהוה, “The heavens are My throne, and the earth is My footstool. Where is this house that you build for Me? And where is this place of My rest?Yes 66:2 “And all these My hand have made, and all these that exist,” declares יהוה. “Yet to such a one I look: on him who is poor and bruised of spirit, and who trembles at My Word.
Yes 66:3 “But whoever slaughters the bull slays a man; whoever slaughters the lamb breaks a dog’s neck; whoever brings a grain offering – pig’s blood; whoever burns incense blesses an idol. Indeed, they have chosen their own ways, and their being delights in their abominations.
Yes 66:4 “I shall also choose their punishments, and bring their fears on them. Because I called, but no one answered. I spoke and they did not hear, and they did evil before My eyes, and chose what was displeasing to Me.”
Yes 66:5 Hear the Word of יהוה, you who tremble at His Word, “Your brothers who hate you, who cast you out for My Name’s sake, said, ‘Let יהוה be esteemed, so that we see your joy.’ But they are put to shame.”
Yes 66:6 “A roaring sound from the city, a voice from the Hĕḵal, the voice of יהוה, repaying His enemies!
Yes 66:7 “Before she laboured, she gave birth; before a pain came to her, she was delivered of a male child.
Yes 66:8 “Who has heard the like of this? Who has seen the like of these? Is a land brought forth in one day? Is a nation born at once? For as soon as Tsiyon laboured, she gave birth to her children.
Yes 66:9 “Shall I bring to birth, and not give delivery?” says יהוה. “Shall I who give delivery restrain birth?” said your Elohim.
Yes 66:10 “Rejoice with Yerushalayim, and be glad with her, all you who love her; rejoice greatly with her, all you who mourn for her;
Yes 66:11 so that you feed, and shall be satisfied with the breast of her comforts, so that you drink deeply, and shall delight yourselves in her overflowing esteem.”
Yes 66:12 For thus said יהוה, “See, I am extending peace to her like a river, and the esteem of the goyim like a flowing stream. And you shall feed; you shall be carried on the side, and be fondled on her knees.
Yes 66:13 “As one whom his mother comforts, so I comfort you. And in Yerushalayim you are comforted.”
Yes 66:14 “And you shall see, and your heart shall rejoice, and your bones flourish as tender grass. And the hand of יהוה shall be known to His servants, and His displeasure to His enemies.
Yes 66:15 “For look, יהוה comes with fire and with His chariots, like a whirlwind, to render His displeasure with burning, and His rebuke with flames of fire.
Yes 66:16 “For by fire and by His sword יהוה shall judge all flesh, and the slain of יהוה shall be many –
Yes 66:17 those who set themselves apart and cleanse themselves at the gardens after ‘One’ in the midst, eating flesh of pigs and the abomination and the mouse, are snatched away, together,” declares יהוה.
Yes 66:18 “And I, because of their works and their imaginations, am coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My esteem.
Yes 66:19 “And I shall set a sign among them, and shall send some of those who escape to the nations – Tarshish and Pul and Luḏ, who draw the bow, and Tuḇal and Yawan, the coastlands afar off who have not heard My report nor seen My esteem. And they shall declare My esteem among the goyim.
Yes 66:20 “And they shall bring all your brothers as an offering to יהוה out of all the goyim, on horses and in chariots and in litters, on mules and on camels, to My kadosh mountain Yerushalayim,” declares יהוה, “as the children of Yisra’ĕl bring an offering in a clean vessel into the House of יהוה.
Yes 66:21 “And from them too I shall take for kohanim – for Lĕwites,” declares יהוה.
Yes 66:22 “For as the new heavens and the new earth that I make stand before Me,” declares יהוה, “so your seed and your name shall stand.
Yes 66:23 “And it shall be that from New Moon to New Moon, and from Sabbath to Sabbath, all flesh shall come to worship before Me,” declares יהוה.
Yes 66:24 “And they shall go forth and look upon the corpses of the men who have transgressed against Me. For their worm shall not die, and their fire not be quenched. And they shall be repulsive to all flesh!”
Shemot Haftarah (Hebrew)
Yeshayahu 27:6-28:13, 29:22-23
Yes 27:6 הבאים ישׁרשׁ יעקב יציץ ופרח ישׂראל ומלאו פני־תבל תנובה׃
Yes 27:7 הכמכת מכהו הכהו אם־כהרג הרגיו הרג׃
Yes 27:8 בסאסאה בשׁלחה תריבנה הגה ברוחו הקשׁה ביום קדים׃
Yes 27:9 לכן בזאת יכפר עון־יעקב וזה כל־פרי הסר חטאתו בשׂומו כל־אבני מזבח כאבני־גר מנפצות לא־יקמו אשׁרים וחמנים׃
Yes 27:10 כי עיר בצורה בדד נוה משׁלח ונעזב כמדבר שׁם ירעה עגל ושׁם ירבץ וכלה סעפיה׃
Yes 27:11 ביבשׁ קצירה תשׁברנה נשׁים באות מאירות אותה כי לא עם־בינות הוא על־כן לא־ירחמנו עשׂהו ויצרו לא יחננו׃
Yes 27:12 והיה ביום ההוא יחבט יהוה משׁבלת הנהר עד־נחל מצרים ואתם תלקטו לאחד אחד בני ישׂראל׃
Yes 27:13 והיה ביום ההוא יתקע בשׁופר גדול ובאו האבדים בארץ אשׁור והנדחים בארץ מצרים והשׁתחוו ליהוה בהר הקדשׁ בירושׁלם׃
Yes 28:1 הוי עטרת גאות שׁכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא־שׁמנים הלומי יין׃
Yes 28:2 הנה חזק ואמץ לאדני כזרם ברד שׂער קטב כזרם מים כבירים שׁטפים הניח לארץ ביד׃
Yes 28:3 ברגלים תרמסנה עטרת גאות שׁכורי אפרים׃
Yes 28:4 והיתה ציצת נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא שׁמנים כבכורה בטרם קיץ אשׁר יראה הראה אותה בעודה בכפו יבלענה׃
Yes 28:5 ביום ההוא יהיה יהוה צבאות לעטרת צבי ולצפירת תפארה לשׁאר עמו׃
Yes 28:6 ולרוח משׁפט ליושׁב על־המשׁפט ולגבורה משׁיבי מלחמה שׁערה׃
Yes 28:7 וגם־אלה ביין שׁגו ובשׁכר תעו כהן ונביא שׁגו בשׁכר נבלעו מן־היין תעו מן־השׁכר שׁגו בראה פקו פליליה׃
Yes 28:8 כי כל־שׁלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃
Yes 28:9 את־מי יורה דעה ואת־מי יבין שׁמועה גמולי מחלב עתיקי משׁדים׃
Yes 28:10 כי צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם׃
Yes 28:11 כי בלעגי שׂפה ובלשׁון אחרת ידבר אל־העם הזה׃
Yes 28:12 אשׁר אמר אליהם זאת המנוחה הניחו לעיף וזאת המרגעה ולא אבוא שׁמוע׃
Yes 28:13 והיה להם דבר־יהוה צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם למען ילכו וכשׁלו אחור ונשׁברו ונוקשׁו ונלכדו׃
Yes 29:22 לכן כה־אמר יהוה אל־בית יעקב אשׁר פדה את־אברהם לא־עתה יבושׁ יעקב ולא עתה פניו יחורו׃
Yes 29:23 כי בראתו ילדיו מעשׂה ידי בקרבו יקדישׁו שׁמי והקדישׁו את־קדושׁ יעקב ואת־אלהי ישׂראל יעריצו׃
Yes 27:6 הבאים ישׁרשׁ יעקב יציץ ופרח ישׂראל ומלאו פני־תבל תנובה׃
Yes 27:7 הכמכת מכהו הכהו אם־כהרג הרגיו הרג׃
Yes 27:8 בסאסאה בשׁלחה תריבנה הגה ברוחו הקשׁה ביום קדים׃
Yes 27:9 לכן בזאת יכפר עון־יעקב וזה כל־פרי הסר חטאתו בשׂומו כל־אבני מזבח כאבני־גר מנפצות לא־יקמו אשׁרים וחמנים׃
Yes 27:10 כי עיר בצורה בדד נוה משׁלח ונעזב כמדבר שׁם ירעה עגל ושׁם ירבץ וכלה סעפיה׃
Yes 27:11 ביבשׁ קצירה תשׁברנה נשׁים באות מאירות אותה כי לא עם־בינות הוא על־כן לא־ירחמנו עשׂהו ויצרו לא יחננו׃
Yes 27:12 והיה ביום ההוא יחבט יהוה משׁבלת הנהר עד־נחל מצרים ואתם תלקטו לאחד אחד בני ישׂראל׃
Yes 27:13 והיה ביום ההוא יתקע בשׁופר גדול ובאו האבדים בארץ אשׁור והנדחים בארץ מצרים והשׁתחוו ליהוה בהר הקדשׁ בירושׁלם׃
Yes 28:1 הוי עטרת גאות שׁכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא־שׁמנים הלומי יין׃
Yes 28:2 הנה חזק ואמץ לאדני כזרם ברד שׂער קטב כזרם מים כבירים שׁטפים הניח לארץ ביד׃
Yes 28:3 ברגלים תרמסנה עטרת גאות שׁכורי אפרים׃
Yes 28:4 והיתה ציצת נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא שׁמנים כבכורה בטרם קיץ אשׁר יראה הראה אותה בעודה בכפו יבלענה׃
Yes 28:5 ביום ההוא יהיה יהוה צבאות לעטרת צבי ולצפירת תפארה לשׁאר עמו׃
Yes 28:6 ולרוח משׁפט ליושׁב על־המשׁפט ולגבורה משׁיבי מלחמה שׁערה׃
Yes 28:7 וגם־אלה ביין שׁגו ובשׁכר תעו כהן ונביא שׁגו בשׁכר נבלעו מן־היין תעו מן־השׁכר שׁגו בראה פקו פליליה׃
Yes 28:8 כי כל־שׁלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃
Yes 28:9 את־מי יורה דעה ואת־מי יבין שׁמועה גמולי מחלב עתיקי משׁדים׃
Yes 28:10 כי צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם׃
Yes 28:11 כי בלעגי שׂפה ובלשׁון אחרת ידבר אל־העם הזה׃
Yes 28:12 אשׁר אמר אליהם זאת המנוחה הניחו לעיף וזאת המרגעה ולא אבוא שׁמוע׃
Yes 28:13 והיה להם דבר־יהוה צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם למען ילכו וכשׁלו אחור ונשׁברו ונוקשׁו ונלכדו׃
Yes 29:22 לכן כה־אמר יהוה אל־בית יעקב אשׁר פדה את־אברהם לא־עתה יבושׁ יעקב ולא עתה פניו יחורו׃
Yes 29:23 כי בראתו ילדיו מעשׂה ידי בקרבו יקדישׁו שׁמי והקדישׁו את־קדושׁ יעקב ואת־אלהי ישׂראל יעריצו׃
Shemot Haftarah
Yeshayahu 27:6-28:13; 29:22-23
Yes 27:6 Those who come He causes to take root in Yaʽakov, Yisra’ĕl shall blossom and bud. And they shall fill the face of the world with fruit.
Yes 27:7 Has He smitten him as He smote those who were smiting him? Or were they slain as those they had slaughtered?
Yes 27:8 In measure, by sending her away, You contended with her. He shall take away by His rough wind in the day of the east wind.
Yes 27:9 Therefore by this the crookedness of Yaʽakov is covered. And this is all the fruit of taking away his sin: when he makes all the stones of the altar like chalkstones that are beaten to dust – Ashĕrim and sun-pillars rise no more.
Yes 27:10 For the city of defence is lonely, a home forsaken and left like a wilderness – there the calf feeds, and there it lies down, and shall consume its branches.
Yes 27:11 When its twigs are dry, they are broken off, women come and set them on fire. For it is a people of no understanding, therefore He who made them has no compassion on them, and He who formed them shows them no favour.
Yes 27:12 And in that day it shall be that יהוה threshes, from the channel of the River to the wadi of Mitsrayim. And you shall be gathered one by one1, O children of Yisra’ĕl.
Footnote: 1Yer. 3:14-15. Yer 3:14 “Return, O backsliding children,” declares יהוה, “for I shall rule over you, and shall take you, one from a city and two from a clan, and shall bring you to Tsiyon. Yer 3:15 “And I shall give you shepherds according to My heart, and they shall feed you with knowledge and understanding
Yes 27:13 And in that day it shall be that a great shofar is blown, and those who were perishing in the land of Ashshur and the outcasts in the land of Mitsrayim shall come, and shall worship יהוה on the kadosh mountain, in Yerushalayim.
Yes 28:1 Woe to the proud crown of the drunkards of Ephrayim, and to the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, to those who are overcome with wine!
Yes 28:2 See, יהוה has one who is mighty and strong, like a downpour of hail and a destroying storm, like a flood of mighty waters overflowing, who casts down to the earth with the hand.
Yes 28:3 The proud crown of the drunkards of Ephrayim, is trampled under foot;
Yes 28:4 and the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, like the first fruit before the summer, which, when one sees it, he eats it up while it is still in his hand.
Yes 28:5 In that day יהוה Tseva'ot is for a crown of splendour and a turban of comeliness to the remnant of His people,
Yes 28:6 and a spirit of mishpat to him who sits in mishpat, and strength to those who turn back the battle at the gate.
Yes 28:7 And these too have gone astray through wine, and through strong drink wandered about. Priest and prophet have gone astray through strong drink, they are swallowed up by wine, they wander about through strong drink, they go astray in vision, they stumble in mishpat.
Yes 28:8 For all tables shall be covered with vomit, no place without filth.
Yes 28:9 Whom would He teach knowledge? And whom would He make to understand the message? Those weaned from milk, those taken from the breasts!
Yes 28:10 For it is: Tzav la-tzav, tzav la-tzav, kav la-kav, kav la-kav z`eir sham, z`eir sham [Precept by precept, precept by precept, line by line, line by line, a little here, a little there].
Yes 28:11 For with a stammering lip and a foreign tongue He speaks to this people,
Yes 28:12 to whom He said, “This is the rest, give rest to the weary,” and, “This is the refreshing.” But they would not hear.
Yes 28:13 But the Word of יהוה was to them, “Command upon command, command upon command, line upon line, line upon line, here a little, there a little,” so that they go and shall stumble backward, and be broken and snared and taken captive.
Yes 29:22 Therefore thus said יהוה, who ransomed Av̱raham, concerning the house of Yaʽakov, “Yaʽakov is no longer put to shame, no longer does his face grow pale.
Yes 29:23 “For when he sees his children, the work of My hands, in his midst, they shall kodesh My Name, and kodesh the Kadosh One of Yaʽakov, and fear the Elohim of Yisra’ĕl.
Yes 27:6 Those who come He causes to take root in Yaʽakov, Yisra’ĕl shall blossom and bud. And they shall fill the face of the world with fruit.
Yes 27:7 Has He smitten him as He smote those who were smiting him? Or were they slain as those they had slaughtered?
Yes 27:8 In measure, by sending her away, You contended with her. He shall take away by His rough wind in the day of the east wind.
Yes 27:9 Therefore by this the crookedness of Yaʽakov is covered. And this is all the fruit of taking away his sin: when he makes all the stones of the altar like chalkstones that are beaten to dust – Ashĕrim and sun-pillars rise no more.
Yes 27:10 For the city of defence is lonely, a home forsaken and left like a wilderness – there the calf feeds, and there it lies down, and shall consume its branches.
Yes 27:11 When its twigs are dry, they are broken off, women come and set them on fire. For it is a people of no understanding, therefore He who made them has no compassion on them, and He who formed them shows them no favour.
Yes 27:12 And in that day it shall be that יהוה threshes, from the channel of the River to the wadi of Mitsrayim. And you shall be gathered one by one1, O children of Yisra’ĕl.
Footnote: 1Yer. 3:14-15. Yer 3:14 “Return, O backsliding children,” declares יהוה, “for I shall rule over you, and shall take you, one from a city and two from a clan, and shall bring you to Tsiyon. Yer 3:15 “And I shall give you shepherds according to My heart, and they shall feed you with knowledge and understanding
Yes 27:13 And in that day it shall be that a great shofar is blown, and those who were perishing in the land of Ashshur and the outcasts in the land of Mitsrayim shall come, and shall worship יהוה on the kadosh mountain, in Yerushalayim.
Yes 28:1 Woe to the proud crown of the drunkards of Ephrayim, and to the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, to those who are overcome with wine!
Yes 28:2 See, יהוה has one who is mighty and strong, like a downpour of hail and a destroying storm, like a flood of mighty waters overflowing, who casts down to the earth with the hand.
Yes 28:3 The proud crown of the drunkards of Ephrayim, is trampled under foot;
Yes 28:4 and the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, like the first fruit before the summer, which, when one sees it, he eats it up while it is still in his hand.
Yes 28:5 In that day יהוה Tseva'ot is for a crown of splendour and a turban of comeliness to the remnant of His people,
Yes 28:6 and a spirit of mishpat to him who sits in mishpat, and strength to those who turn back the battle at the gate.
Yes 28:7 And these too have gone astray through wine, and through strong drink wandered about. Priest and prophet have gone astray through strong drink, they are swallowed up by wine, they wander about through strong drink, they go astray in vision, they stumble in mishpat.
Yes 28:8 For all tables shall be covered with vomit, no place without filth.
Yes 28:9 Whom would He teach knowledge? And whom would He make to understand the message? Those weaned from milk, those taken from the breasts!
Yes 28:10 For it is: Tzav la-tzav, tzav la-tzav, kav la-kav, kav la-kav z`eir sham, z`eir sham [Precept by precept, precept by precept, line by line, line by line, a little here, a little there].
Yes 28:11 For with a stammering lip and a foreign tongue He speaks to this people,
Yes 28:12 to whom He said, “This is the rest, give rest to the weary,” and, “This is the refreshing.” But they would not hear.
Yes 28:13 But the Word of יהוה was to them, “Command upon command, command upon command, line upon line, line upon line, here a little, there a little,” so that they go and shall stumble backward, and be broken and snared and taken captive.
Yes 29:22 Therefore thus said יהוה, who ransomed Av̱raham, concerning the house of Yaʽakov, “Yaʽakov is no longer put to shame, no longer does his face grow pale.
Yes 29:23 “For when he sees his children, the work of My hands, in his midst, they shall kodesh My Name, and kodesh the Kadosh One of Yaʽakov, and fear the Elohim of Yisra’ĕl.
Noach Haftarah (Hebrew)
Yeshayahu 54:1 - 55:5
Yeshayahu 54:1 רני עקרה לא ילדה פצחי רנה וצהלי לא־חלה כי־רבים בני־שׁוממה מבני בעולה אמר יהוה׃
Yeshayahu 54:2 הרחיבי מקום אהלך ויריעות משׁכנותיך יטו אל־תחשׂכי האריכי מיתריך ויתדתיך חזקי׃
Yeshayahu 54:3 כי־ימין ושׂמאול תפרצי וזרעך גוים יירשׁ וערים נשׁמות יושׁיבו׃
Yeshayahu 54:4 אל־תיראי כי־לא תבושׁי ואל־תכלמי כי לא תחפירי כי בשׁת עלומיך תשׁכחי וחרפת אלמנותיך לא תזכרי־עוד׃
Yeshayahu 54:5 כי בעליך עשׂיך יהוה צבאות שׁמו וגאלך קדושׁ ישׂראל אלהי כל־הארץ יקרא׃
Yeshayahu 54:6 כי־כאשׁה עזובה ועצובת רוח קראך יהוה ואשׁת נעורים כי תמאס אמר אלהיך׃
Yeshayahu 54:7 ברגע קטן עזבתיך וברחמים גדלים אקבצך׃
Yeshayahu 54:8 בשׁצף קצף הסתרתי פני רגע ממך ובחסד עולם רחמתיך אמר גאלך יהוה׃
Yeshayahu 54:9 כי־מי נח זאת לי אשׁר נשׁבעתי מעבר מי־נח עוד על־הארץ כן נשׁבעתי מקצף עליך ומגער־בך׃
Yeshayahu 54:10 כי ההרים ימושׁו והגבעות תמוטנה וחסדי מאתך לא־ימושׁ וברית שׁלומי לא תמוט אמר מרחמך יהוה׃
Yeshayahu 54:11 עניה סערה לא נחמה הנה אנכי מרביץ בפוך אבניך ויסדתיך בספירים׃
Yeshayahu 54:12 ושׂמתי כדכד שׁמשׁתיך ושׁעריך לאבני אקדח וכל־גבולך לאבני־חפץ׃
Yeshayahu 54:13 וכל־בניך למודי יהוה ורב שׁלום בניך׃
Yeshayahu 54:14 בצדקה תכונני רחקי מעשׁק כי־לא תיראי וממחתה כי לא־תקרב אליך׃
Yeshayahu 54:15 הן גור יגור אפס מאותי מי־גר אתך עליך יפול׃
Yeshayahu 54:16 הן אנכי בראתי חרשׁ נפח באשׁ פחם ומוציא כלי למעשׂהו ואנכי בראתי משׁחית לחבל׃
Yeshayahu 54:17 כל־כלי יוצר עליך לא יצלח וכל־לשׁון תקום־אתך למשׁפט תרשׁיעי זאת נחלת עבדי יהוה וצדקתם מאתי נאם־יהוה׃
Yeshayahu 55:1 הוי כל־צמא לכו למים ואשׁר אין־לו כסף לכו שׁברו ואכלו ולכו שׁברו בלוא־כסף ובלוא מחיר יין וחלב׃
Yeshayahu 55:2 למה תשׁקלו־כסף בלוא־לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו־טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃
Yeshayahu 55:3 הטו אזנכם ולכו אלי שׁמעו ותחי נפשׁכם ואכרתה לכם ברית עולם חסדי דוד הנאמנים׃
Yeshayahu 55:4 הן עד לאומים נתתיו נגיד ומצוה לאמים׃
Yeshayahu 55:5 הן גוי לא־תדע תקרא וגוי לא־ידעוך אליך ירוצו למען יהוה אלהיך ולקדושׁ ישׂראל כי פארך׃
Noach Haftarah
Yeshayahu 54:1 - 55:5
Yeshayahu 54:1 “Sing, O barren one, you who did not bear! Break forth into singing, and cry aloud, you who have not been in labor! For the children of the deserted one are more than the children of the married woman,” said יהוה.
Yeshayahu 54:2 “Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your dwellings, spare not. Lengthen your cords, and strengthen your stakes.
Yeshayahu 54:3 “For you shall break forth to the right and to the left, and your seed inherit the nations, and make the deserted cities inhabited.
Yeshayahu 54:4 “Do not fear, for you shall not be put to shame, nor hurt, you shall not be humiliated. For the shame of your youth you shall forget, and not remember the reproach of your widowhood any more.
Yeshayahu 54:5 “For your Maker is your husband, יהוה tzvaot is His Name, and the Kadosh echad of Yisra’ĕl is your Redeemer. He is called the Elohim of all the earth.
Yeshayahu 54:6 “For יהוה has called you like a woman forsaken and grieved in spirit, like a wife of youth when you were refused,” declares your Elohim.
Yeshayahu 54:7 “For a little while I have forsaken you, but with great compassion I shall gather you.
Yeshayahu 54:8 “In an overflow of wrath I hid My face from you for a moment, but with everlasting kindness I shall have compassion on you,” said יהוה, your Redeemer.
Yeshayahu 54:9 “For this is the waters of Noach to Me, in that I have sworn that the waters of Noach would never again cover the earth, so have I sworn not to be wroth with you, nor to rebuke you.
Yeshayahu 54:10 “For though the mountains be removed and the hills be shaken, My kindness is not removed from you, nor is My covenant of peace shaken,” said יהוה, who has compassion on you.
Yeshayahu 54:11 “O you afflicted one, tossed with storm, and not comforted, see, I am setting your stones in antimony, and shall lay your foundations with sapphires,
Yeshayahu 54:12 and shall make your battlements of rubies, your gates of crystal, and all your walls of precious stones,
Yeshayahu 54:13 and all your children taught by יהוה, and the peace of your children great.
Yeshayahu 54:14 “In righteousness you shall be established – far from oppression, for you shall not fear, and far from ruin, for it does not come near you.
Yeshayahu 54:15 “See, they shall indeed assemble, but not because of Me. Whoever shall assemble against you falls for your sake!
Yeshayahu 54:16 “See, I Myself have created the blacksmith who blows the coals in the fire, who brings forth an instrument for his work. And I have created the waster to destroy.
Yeshayahu 54:17 “No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment you shall prove wrong. This is the inheritance of the servants of יהוה, and their righteousness from Me,” declares יהוה.
Yeshayahu 55:1 “Oh everyone who thirsts, come to the waters. And you who have no silver, come, buy and eat. Come, buy wine and milk without silver and without price.
Yeshayahu 55:2 “Why do you weigh out silver for what is not bread, and your labor for what does not satisfy? Listen, listen to Me, and eat what is good, and let your being delight itself in fatness.
Yeshayahu 55:3 “Incline your ear, and come to Me. Hear, so that your being lives. And let Me make an everlasting covenant with you, the trustworthy kindnesses of Dawiḏ.
Yeshayahu 55:4 “See, I have given Him as a witness to the people, a Leader and a Commander for the people.
Yeshayahu 55:5 “See, a nation you do not know you shall call, and a nation who does not know you run to you, because of יהוה your Elohim, and the Kadosh echad of Yisra’ĕl, for He has adorned you.”
Yitro Haftarah (Hebrew)
Yesha'Yahu 6:1 - 7:6; 9:5-6(6-7)*
Yesha’Yahu 6:1 בשׁנת־מות המלך עזיהו ואראה את־אדני ישׁב על־כסא רם ונשׂא ושׁוליו מלאים את־ההיכל׃
Yesha’Yahu 6:2 שׂרפים עמדים ממעל לו שׁשׁ כנפים שׁשׁ כנפים לאחד בשׁתים יכסה פניו ובשׁתים יכסה רגליו ובשׁתים יעופף׃
Yesha’Yahu 6:3 וקרא זה אל־זה ואמר קדושׁ קדושׁ קדושׁ יהוה צבאות מלא כל־הארץ כבודו׃
Yesha’Yahu 6:4 וינעו אמות הספים מקול הקורא והבית ימלא עשׁן׃
Yesha’Yahu 6:5 ואמר אוי־לי כי־נדמיתי כי אישׁ טמא־שׂפתים אנכי ובתוך עם־טמא שׂפתים אנכי יושׁב כי את־המלך יהוה צבאות ראו עיני׃
Yesha’Yahu 6:6 ויעף אלי אחד מן־השׂרפים ובידו רצפה במלקחים לקח מעל המזבח׃
Yesha’Yahu 6:7 ויגע על־פי ויאמר הנה נגע זה על־שׂפתיך וסר עונך וחטאתך תכפר׃
Yesha’Yahu 6:8 ואשׁמע את־קול אדני אמר את־מי אשׁלח ומי ילך־לנו ואמר הנני שׁלחני׃
Yesha’Yahu 6:9 ויאמר לך ואמרת לעם הזה שׁמעו שׁמוע ואל־תבינו וראו ראו ואל־תדעו׃
Yesha’Yahu 6:10 השׁמן לב־העם הזה ואזניו הכבד ועיניו השׁע פן־יראה בעיניו ובאזניו ישׁמע ולבבו יבין ושׁב ורפא לו׃
Yesha’Yahu 6:11 ואמר עד־מתי אדני ויאמר עד אשׁר אם־שׁאו ערים מאין יושׁב ובתים מאין אדם והאדמה תשׁאה שׁממה׃
Yesha’Yahu 6:12 ורחק יהוה את־האדם ורבה העזובה בקרב הארץ׃
Yesha’Yahu 6:13 ועוד בה עשׂריה ושׁבה והיתה לבער כאלה וכאלון אשׁר בשׁלכת מצבת בם זרע קדשׁ מצבתה׃
Yesha’Yahu 7:1 ויהי בימי אחז בן־יותם בן־עזיהו מלך יהודה עלה רצין מלך־ארם ופקח בן־רמליהו מלך־ישׂראל ירושׁלם למלחמה עליה ולא יכל להלחם עליה׃
Yesha’Yahu 7:2 ויגד לבית דוד לאמר נחה ארם על־אפרים וינע לבבו ולבב עמו כנוע עצי־יער מפני־רוח׃
Yesha’Yahu 7:3 ויאמר יהוה אל־ישׁעיהו צא־נא לקראת אחז אתה ושׁאר ישׁוב בנך אל־קצה תעלת הברכה העליונה אל־מסלת שׂדה כובס׃
Yesha’Yahu 7:4 ואמרת אליו השׁמר והשׁקט אל־תירא ולבבך אל־ירך משׁני זנבות האודים העשׁנים האלה בחרי־אף רצין וארם ובן־רמליהו׃
Yesha’Yahu 7:5 יען כי־יעץ עליך ארם רעה אפרים ובן־רמליהו לאמר׃
Yesha’Yahu 7:6 נעלה ביהודה ונקיצנה ונבקענה אלינו ונמליך מלך בתוכה את בן־טבאל׃
Yesha’Yahu 9:6 (9:5) כי־ילד ילד־לנו בן נתן־לנו ותהי המשׂרה על־שׁכמו ויקרא שׁמו פלא יועץ אל גבור אביעד שׂר־שׁלום׃
Yesha’Yahu 9:7 (9:6) לםרבה המשׂרה ולשׁלום אין־קץ על־כסא דוד ועל־ממלכתו להכין אתה ולסעדה במשׁפט ובצדקה מעתה ועד־עולם קנאת יהוה צבאות תעשׂה־זאת׃
Yesha’Yahu 6:1 בשׁנת־מות המלך עזיהו ואראה את־אדני ישׁב על־כסא רם ונשׂא ושׁוליו מלאים את־ההיכל׃
Yesha’Yahu 6:2 שׂרפים עמדים ממעל לו שׁשׁ כנפים שׁשׁ כנפים לאחד בשׁתים יכסה פניו ובשׁתים יכסה רגליו ובשׁתים יעופף׃
Yesha’Yahu 6:3 וקרא זה אל־זה ואמר קדושׁ קדושׁ קדושׁ יהוה צבאות מלא כל־הארץ כבודו׃
Yesha’Yahu 6:4 וינעו אמות הספים מקול הקורא והבית ימלא עשׁן׃
Yesha’Yahu 6:5 ואמר אוי־לי כי־נדמיתי כי אישׁ טמא־שׂפתים אנכי ובתוך עם־טמא שׂפתים אנכי יושׁב כי את־המלך יהוה צבאות ראו עיני׃
Yesha’Yahu 6:6 ויעף אלי אחד מן־השׂרפים ובידו רצפה במלקחים לקח מעל המזבח׃
Yesha’Yahu 6:7 ויגע על־פי ויאמר הנה נגע זה על־שׂפתיך וסר עונך וחטאתך תכפר׃
Yesha’Yahu 6:8 ואשׁמע את־קול אדני אמר את־מי אשׁלח ומי ילך־לנו ואמר הנני שׁלחני׃
Yesha’Yahu 6:9 ויאמר לך ואמרת לעם הזה שׁמעו שׁמוע ואל־תבינו וראו ראו ואל־תדעו׃
Yesha’Yahu 6:10 השׁמן לב־העם הזה ואזניו הכבד ועיניו השׁע פן־יראה בעיניו ובאזניו ישׁמע ולבבו יבין ושׁב ורפא לו׃
Yesha’Yahu 6:11 ואמר עד־מתי אדני ויאמר עד אשׁר אם־שׁאו ערים מאין יושׁב ובתים מאין אדם והאדמה תשׁאה שׁממה׃
Yesha’Yahu 6:12 ורחק יהוה את־האדם ורבה העזובה בקרב הארץ׃
Yesha’Yahu 6:13 ועוד בה עשׂריה ושׁבה והיתה לבער כאלה וכאלון אשׁר בשׁלכת מצבת בם זרע קדשׁ מצבתה׃
Yesha’Yahu 7:1 ויהי בימי אחז בן־יותם בן־עזיהו מלך יהודה עלה רצין מלך־ארם ופקח בן־רמליהו מלך־ישׂראל ירושׁלם למלחמה עליה ולא יכל להלחם עליה׃
Yesha’Yahu 7:2 ויגד לבית דוד לאמר נחה ארם על־אפרים וינע לבבו ולבב עמו כנוע עצי־יער מפני־רוח׃
Yesha’Yahu 7:3 ויאמר יהוה אל־ישׁעיהו צא־נא לקראת אחז אתה ושׁאר ישׁוב בנך אל־קצה תעלת הברכה העליונה אל־מסלת שׂדה כובס׃
Yesha’Yahu 7:4 ואמרת אליו השׁמר והשׁקט אל־תירא ולבבך אל־ירך משׁני זנבות האודים העשׁנים האלה בחרי־אף רצין וארם ובן־רמליהו׃
Yesha’Yahu 7:5 יען כי־יעץ עליך ארם רעה אפרים ובן־רמליהו לאמר׃
Yesha’Yahu 7:6 נעלה ביהודה ונקיצנה ונבקענה אלינו ונמליך מלך בתוכה את בן־טבאל׃
Yesha’Yahu 9:6 (9:5) כי־ילד ילד־לנו בן נתן־לנו ותהי המשׂרה על־שׁכמו ויקרא שׁמו פלא יועץ אל גבור אביעד שׂר־שׁלום׃
Yesha’Yahu 9:7 (9:6) לםרבה המשׂרה ולשׁלום אין־קץ על־כסא דוד ועל־ממלכתו להכין אתה ולסעדה במשׁפט ובצדקה מעתה ועד־עולם קנאת יהוה צבאות תעשׂה־זאת׃
Yitro Haftarah
Yesha'Yahu 6:1-7:6;9:5-6(6-7)*
Yesha’Yahu 6:1 In the year that Melech Uzziyahu died, I saw יהוה sitting on a throne, high and lifted up, and the train of His robe filled the Hĕḵal.
Yesha’Yahu 6:2 Above it stood seraphim. Each one had six wings: with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew.
Yesha’Yahu 6:3 And one cried to another and said, “Kadosh, kadosh, kadosh is יהוה of hosts; all the earth is filled with His esteem!”
Yesha’Yahu 6:4 And the posts of the door were shaken by the voice of him who cried out, and the house was filled with smoke.
Yesha’Yahu 6:5 And I said, “Woe to me, for I am undone! Because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips – for my eyes have seen the Melech, יהוה of hosts.”
Yesha’Yahu 6:6 And one of the seraphim flew to me, having in his hand a live coal which he had taken with the tongs from the altar.
Yesha’Yahu 6:7 And he touched my mouth with it, and said, “See, this has touched your lips; your crookedness is taken away, and your sin is covered.”
Yesha’Yahu 6:8 And I heard the voice of יהוה, saying, “Whom do I send, and who would go for Us?” And I said, “Here am I! Send me.”
Yesha’Yahu 6:9 And He said, “Go, and you shall say to this people, ‘Hearing, you hear, but do not understand; and seeing, you see, but do not know.’
Yesha’Yahu 6:10 “Make the heart of this people fat, and their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and shall turn and be healed.”
Yesha’Yahu 6:11 Then I said, “יהוה, until when?” And He answered, “Until the cities are laid waste and without inhabitant, and the houses are without a man, and the land is laid waste, a ruin,
Yesha’Yahu 6:12 and יהוה has removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land.
Yesha’Yahu 6:13 “But still, there is a tenth part in it, and it shall again be for a burning, like a terebinth tree and like an oak, whose stump remains when it is cut down. The kadosh seed is its stump!”
Yesha’Yahu 7:1 And it came to be in the days of Aḥaz son of Yotham, son of Uzziyahu, sovereign of Yehuḏah, that Retsin sovereign of Aram and Peqaḥ son of Remalyahu, Melech of Yisra’ĕl, went up to Yerushalayim to fight against it, but could not prevail against it.
Yesha’Yahu 7:2 And it was reported to the house of Dawiḏ, saying, “Aram has set up camp in Ephrayim.” And his heart and the heart of his people were moved as the trees of the forest are moved with the wind.
Yesha’Yahu 7:3 And יהוה said to Yesha’Yahu, “Go out now to meet Aḥaz, you and She’ar-Yashuḇ your son, at the end of the channel of the upper pool, on the highway of the Launderer’s Field,
Yesha’Yahu 7:4 and say to him, ‘Take heed, and be calm; do not fear or be faint-hearted for these two stubs of smoking firebrands, for the fierce displeasure of Retsin and Aram, and the son of Remalyahu.
Yesha’Yahu 7:5 ‘Because Aram, Ephrayim, and the son of Remalyahu have plotted evil against you, saying,
Yesha’Yahu 7:6 “Let us go up against Yehuḏah and tear it apart, and break it open for ourselves, and set a sovereign over them, the son of Taḇe’ĕl.”
Yesha’Yahu 9:6 For a Child shall be born unto us, a Son shall be given unto us, and the rule is on His shoulder. And His Name is called Wonder, Counselor, Mighty Ěl, Father of Continuity, Prince of Peace. (Pele-Yo`etz El Gibbor Avi-`Ad Sar-Shalom)
Yesha’Yahu 9:7 Of the increase of His rule and peace there is no end, upon the throne of Dawiḏ and over His reign1, to establish it and sustain it with right-ruling and with righteousness from now on, even forever. The ardour of יהוה of hosts does this. Footnote: 1See 16:5, Ps. 2, Ps. 45:6, Mic. 5:2, Lk. 1:32-33.
Yesha’Yahu 6:1 In the year that Melech Uzziyahu died, I saw יהוה sitting on a throne, high and lifted up, and the train of His robe filled the Hĕḵal.
Yesha’Yahu 6:2 Above it stood seraphim. Each one had six wings: with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew.
Yesha’Yahu 6:3 And one cried to another and said, “Kadosh, kadosh, kadosh is יהוה of hosts; all the earth is filled with His esteem!”
Yesha’Yahu 6:4 And the posts of the door were shaken by the voice of him who cried out, and the house was filled with smoke.
Yesha’Yahu 6:5 And I said, “Woe to me, for I am undone! Because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips – for my eyes have seen the Melech, יהוה of hosts.”
Yesha’Yahu 6:6 And one of the seraphim flew to me, having in his hand a live coal which he had taken with the tongs from the altar.
Yesha’Yahu 6:7 And he touched my mouth with it, and said, “See, this has touched your lips; your crookedness is taken away, and your sin is covered.”
Yesha’Yahu 6:8 And I heard the voice of יהוה, saying, “Whom do I send, and who would go for Us?” And I said, “Here am I! Send me.”
Yesha’Yahu 6:9 And He said, “Go, and you shall say to this people, ‘Hearing, you hear, but do not understand; and seeing, you see, but do not know.’
Yesha’Yahu 6:10 “Make the heart of this people fat, and their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and shall turn and be healed.”
Yesha’Yahu 6:11 Then I said, “יהוה, until when?” And He answered, “Until the cities are laid waste and without inhabitant, and the houses are without a man, and the land is laid waste, a ruin,
Yesha’Yahu 6:12 and יהוה has removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land.
Yesha’Yahu 6:13 “But still, there is a tenth part in it, and it shall again be for a burning, like a terebinth tree and like an oak, whose stump remains when it is cut down. The kadosh seed is its stump!”
Yesha’Yahu 7:1 And it came to be in the days of Aḥaz son of Yotham, son of Uzziyahu, sovereign of Yehuḏah, that Retsin sovereign of Aram and Peqaḥ son of Remalyahu, Melech of Yisra’ĕl, went up to Yerushalayim to fight against it, but could not prevail against it.
Yesha’Yahu 7:2 And it was reported to the house of Dawiḏ, saying, “Aram has set up camp in Ephrayim.” And his heart and the heart of his people were moved as the trees of the forest are moved with the wind.
Yesha’Yahu 7:3 And יהוה said to Yesha’Yahu, “Go out now to meet Aḥaz, you and She’ar-Yashuḇ your son, at the end of the channel of the upper pool, on the highway of the Launderer’s Field,
Yesha’Yahu 7:4 and say to him, ‘Take heed, and be calm; do not fear or be faint-hearted for these two stubs of smoking firebrands, for the fierce displeasure of Retsin and Aram, and the son of Remalyahu.
Yesha’Yahu 7:5 ‘Because Aram, Ephrayim, and the son of Remalyahu have plotted evil against you, saying,
Yesha’Yahu 7:6 “Let us go up against Yehuḏah and tear it apart, and break it open for ourselves, and set a sovereign over them, the son of Taḇe’ĕl.”
Yesha’Yahu 9:6 For a Child shall be born unto us, a Son shall be given unto us, and the rule is on His shoulder. And His Name is called Wonder, Counselor, Mighty Ěl, Father of Continuity, Prince of Peace. (Pele-Yo`etz El Gibbor Avi-`Ad Sar-Shalom)
Yesha’Yahu 9:7 Of the increase of His rule and peace there is no end, upon the throne of Dawiḏ and over His reign1, to establish it and sustain it with right-ruling and with righteousness from now on, even forever. The ardour of יהוה of hosts does this. Footnote: 1See 16:5, Ps. 2, Ps. 45:6, Mic. 5:2, Lk. 1:32-33.
Shemot Haftarah (Hebrew)
YeshaYahu 27:6 - 28:13; 29:22 - 23
Yes 27:6 הבאים ישׁרשׁ יעקב יציץ ופרח ישׂראל ומלאו פני־תבל תנובה׃
Yes 27:7 הכמכת מכהו הכהו אם־כהרג הרגיו הרג׃
Yes 27:8 בסאסאה בשׁלחה תריבנה הגה ברוחו הקשׁה ביום קדים׃
Yes 27:9 לכן בזאת יכפר עון־יעקב וזה כל־פרי הסר חטאתו בשׂומו כל־אבני מזבח כאבני־גר מנפצות לא־יקמו אשׁרים וחמנים׃
Yes 27:10 כי עיר בצורה בדד נוה משׁלח ונעזב כמדבר שׁם ירעה עגל ושׁם ירבץ וכלה סעפיה׃
Yes 27:11 ביבשׁ קצירה תשׁברנה נשׁים באות מאירות אותה כי לא עם־בינות הוא על־כן לא־ירחמנו עשׂהו ויצרו לא יחננו׃
Yes 27:12 והיה ביום ההוא יחבט יהוה משׁבלת הנהר עד־נחל מצרים ואתם תלקטו לאחד אחד בני ישׂראל׃
Yes 27:13 והיה ביום ההוא יתקע בשׁופר גדול ובאו האבדים בארץ אשׁור והנדחים בארץ מצרים והשׁתחוו ליהוה בהר הקדשׁ בירושׁלם׃
Yes 28:1 הוי עטרת גאות שׁכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא־שׁמנים הלומי יין׃
Yes 28:2 הנה חזק ואמץ לאדני כזרם ברד שׂער קטב כזרם מים כבירים שׁטפים הניח לארץ ביד׃
Yes 28:3 ברגלים תרמסנה עטרת גאות שׁכורי אפרים׃
Yes 28:4 והיתה ציצת נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא שׁמנים כבכורה בטרם קיץ אשׁר יראה הראה אותה בעודה בכפו יבלענה׃
Yes 28:5 ביום ההוא יהיה יהוה צבאות לעטרת צבי ולצפירת תפארה לשׁאר עמו׃
Yes 28:6 ולרוח משׁפט ליושׁב על־המשׁפט ולגבורה משׁיבי מלחמה שׁערה׃
Yes 28:7 וגם־אלה ביין שׁגו ובשׁכר תעו כהן ונביא שׁגו בשׁכר נבלעו מן־היין תעו מן־השׁכר שׁגו בראה פקו פליליה׃
Yes 28:8 כי כל־שׁלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃
Yes 28:9 את־מי יורה דעה ואת־מי יבין שׁמועה גמולי מחלב עתיקי משׁדים׃
Yes 28:10 כי צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם׃
Yes 28:11 כי בלעגי שׂפה ובלשׁון אחרת ידבר אל־העם הזה׃
Yes 28:12 אשׁר אמר אליהם זאת המנוחה הניחו לעיף וזאת המרגעה ולא אבוא שׁמוע׃
Yes 28:13 והיה להם דבר־יהוה צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם למען ילכו וכשׁלו אחור ונשׁברו ונוקשׁו ונלכדו׃
Yes 29:22 לכן כה־אמר יהוה אל־בית יעקב אשׁר פדה את־אברהם לא־עתה יבושׁ יעקב ולא עתה פניו יחורו׃
Yes 29:23 כי בראתו ילדיו מעשׂה ידי בקרבו יקדישׁו שׁמי והקדישׁו את־קדושׁ יעקב ואת־אלהי ישׂראל יעריצו׃
Yes 27:6 הבאים ישׁרשׁ יעקב יציץ ופרח ישׂראל ומלאו פני־תבל תנובה׃
Yes 27:7 הכמכת מכהו הכהו אם־כהרג הרגיו הרג׃
Yes 27:8 בסאסאה בשׁלחה תריבנה הגה ברוחו הקשׁה ביום קדים׃
Yes 27:9 לכן בזאת יכפר עון־יעקב וזה כל־פרי הסר חטאתו בשׂומו כל־אבני מזבח כאבני־גר מנפצות לא־יקמו אשׁרים וחמנים׃
Yes 27:10 כי עיר בצורה בדד נוה משׁלח ונעזב כמדבר שׁם ירעה עגל ושׁם ירבץ וכלה סעפיה׃
Yes 27:11 ביבשׁ קצירה תשׁברנה נשׁים באות מאירות אותה כי לא עם־בינות הוא על־כן לא־ירחמנו עשׂהו ויצרו לא יחננו׃
Yes 27:12 והיה ביום ההוא יחבט יהוה משׁבלת הנהר עד־נחל מצרים ואתם תלקטו לאחד אחד בני ישׂראל׃
Yes 27:13 והיה ביום ההוא יתקע בשׁופר גדול ובאו האבדים בארץ אשׁור והנדחים בארץ מצרים והשׁתחוו ליהוה בהר הקדשׁ בירושׁלם׃
Yes 28:1 הוי עטרת גאות שׁכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא־שׁמנים הלומי יין׃
Yes 28:2 הנה חזק ואמץ לאדני כזרם ברד שׂער קטב כזרם מים כבירים שׁטפים הניח לארץ ביד׃
Yes 28:3 ברגלים תרמסנה עטרת גאות שׁכורי אפרים׃
Yes 28:4 והיתה ציצת נבל צבי תפארתו אשׁר על־ראשׁ גיא שׁמנים כבכורה בטרם קיץ אשׁר יראה הראה אותה בעודה בכפו יבלענה׃
Yes 28:5 ביום ההוא יהיה יהוה צבאות לעטרת צבי ולצפירת תפארה לשׁאר עמו׃
Yes 28:6 ולרוח משׁפט ליושׁב על־המשׁפט ולגבורה משׁיבי מלחמה שׁערה׃
Yes 28:7 וגם־אלה ביין שׁגו ובשׁכר תעו כהן ונביא שׁגו בשׁכר נבלעו מן־היין תעו מן־השׁכר שׁגו בראה פקו פליליה׃
Yes 28:8 כי כל־שׁלחנות מלאו קיא צאה בלי מקום׃
Yes 28:9 את־מי יורה דעה ואת־מי יבין שׁמועה גמולי מחלב עתיקי משׁדים׃
Yes 28:10 כי צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם׃
Yes 28:11 כי בלעגי שׂפה ובלשׁון אחרת ידבר אל־העם הזה׃
Yes 28:12 אשׁר אמר אליהם זאת המנוחה הניחו לעיף וזאת המרגעה ולא אבוא שׁמוע׃
Yes 28:13 והיה להם דבר־יהוה צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שׁם זעיר שׁם למען ילכו וכשׁלו אחור ונשׁברו ונוקשׁו ונלכדו׃
Yes 29:22 לכן כה־אמר יהוה אל־בית יעקב אשׁר פדה את־אברהם לא־עתה יבושׁ יעקב ולא עתה פניו יחורו׃
Yes 29:23 כי בראתו ילדיו מעשׂה ידי בקרבו יקדישׁו שׁמי והקדישׁו את־קדושׁ יעקב ואת־אלהי ישׂראל יעריצו׃
Shemot Haftarah
YeshaYahu 27:6 - 28:13; 29:22-23
Yes 27:6 Those who come He causes to take root in Ya`akov̱, Yisra’ĕl shall blossom and bud. And they shall fill the face of the world with fruit.
Yes 27:7 Has He smitten him as He smote those who were smiting him? Or were they slain as those they had slaughtered?
Yes 27:8 In measure, by sending her away, You contended with her. He shall take away by His rough wind in the day of the east wind.
Yes 27:9 Therefore by this the crookedness of Ya`akov̱ is covered. And this is all the fruit of taking away his sin: when he makes all the stones of the altar like chalkstones that are beaten to dust – Ashĕrim and sun-pillars rise no more.
Yes 27:10 For the city of defense is lonely, a home forsaken and left like a wilderness – there the calf feeds, and there it lies down, and shall consume its branches.
Yes 27:11 When its twigs are dry, they are broken off, women come and set them on fire. For it is a people of no understanding, therefore He who made them has no compassion on them, and He who formed them shows them no favor.
Yes 27:12 And in that day it shall be that יהוה threshes, from the channel of the River to the wadi of Mitsrayim. And you shall be gathered one by one1, O children of Yisra’ĕl. Footnote: 1Jer. 3:14-15.
Yes 27:13 And in that day it shall be that a great horn is blown, and those who were perishing in the land of Ashshur and the outcasts in the land of Mitsrayim shall come, and shall worship יהוה on the kadosh mountain, in Yerushalayim.
Yes 28:1 Woe to the proud crown of the drunkards of Ephrayim, and to the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, to those who are overcome with wine!
Yes 28:2 See, יהוה has one who is mighty and strong, like a downpour of hail and a destroying storm, like a flood of mighty waters overflowing, who casts down to the earth with the hand.
Yes 28:3 The proud crown of the drunkards of Ephrayim, is trampled under foot;
Yes 28:4 and the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, like the first fruit before the summer, which, when one sees it, he eats it up while it is still in his hand.
Yes 28:5 In that day יהוה of hosts is for a crown of splendor and a head-dress of comeliness to the remnant of His people,
Yes 28:6 and a spirit of right-ruling to him who sits in right-ruling, and strength to those who turn back the battle at the gate.
Yes 28:7 And these too have gone astray through wine, and through strong drink wandered about. Kohen and Navi have gone astray through strong drink, they are swallowed up by wine, they wander about through strong drink, they go astray in vision, they stumble in right-ruling.
Yes 28:8 For all tables shall be covered with vomit, no place without filth.
Yes 28:9 Whom would He teach knowledge? And whom would He make to understand the message? Those weaned from milk, those taken from the breasts!
Yes 28:10 For it is: command upon command, command upon command, line upon line, line upon line, here a little, there a little. [Tzav la-tzav, tzav la-tzav, kav la-kav, kav la-kav z`eir sham, z`eir sham]
Yes 28:11 For with a jabbering lip and a foreign tongue He speaks to this people,
Yes 28:12 to whom He said, “This is the rest, give rest to the weary,” and, “This is the refreshing.” But they would not hear.
Yes 28:13 But the Word of יהוה was to them, “Command upon command, command upon command, line upon line, line upon line, here a little, there a little,” so that they go and shall stumble backward, and be broken and snared and taken captive.
Yes 29:22 Therefore thus said יהוה, who ransomed Avraham, concerning the house of Ya`akov̱, “Ya`akov̱ is no longer put to shame, no longer does his face grow pale.
Yes 29:23 “For when he sees his children, the work of My hands, in his midst, they shall set apart My Name, and set apart the Kadosh One of Ya`akov̱, and fear the Elohim of Yisra’ĕl.
Yes 27:6 Those who come He causes to take root in Ya`akov̱, Yisra’ĕl shall blossom and bud. And they shall fill the face of the world with fruit.
Yes 27:7 Has He smitten him as He smote those who were smiting him? Or were they slain as those they had slaughtered?
Yes 27:8 In measure, by sending her away, You contended with her. He shall take away by His rough wind in the day of the east wind.
Yes 27:9 Therefore by this the crookedness of Ya`akov̱ is covered. And this is all the fruit of taking away his sin: when he makes all the stones of the altar like chalkstones that are beaten to dust – Ashĕrim and sun-pillars rise no more.
Yes 27:10 For the city of defense is lonely, a home forsaken and left like a wilderness – there the calf feeds, and there it lies down, and shall consume its branches.
Yes 27:11 When its twigs are dry, they are broken off, women come and set them on fire. For it is a people of no understanding, therefore He who made them has no compassion on them, and He who formed them shows them no favor.
Yes 27:12 And in that day it shall be that יהוה threshes, from the channel of the River to the wadi of Mitsrayim. And you shall be gathered one by one1, O children of Yisra’ĕl. Footnote: 1Jer. 3:14-15.
Yes 27:13 And in that day it shall be that a great horn is blown, and those who were perishing in the land of Ashshur and the outcasts in the land of Mitsrayim shall come, and shall worship יהוה on the kadosh mountain, in Yerushalayim.
Yes 28:1 Woe to the proud crown of the drunkards of Ephrayim, and to the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, to those who are overcome with wine!
Yes 28:2 See, יהוה has one who is mighty and strong, like a downpour of hail and a destroying storm, like a flood of mighty waters overflowing, who casts down to the earth with the hand.
Yes 28:3 The proud crown of the drunkards of Ephrayim, is trampled under foot;
Yes 28:4 and the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, like the first fruit before the summer, which, when one sees it, he eats it up while it is still in his hand.
Yes 28:5 In that day יהוה of hosts is for a crown of splendor and a head-dress of comeliness to the remnant of His people,
Yes 28:6 and a spirit of right-ruling to him who sits in right-ruling, and strength to those who turn back the battle at the gate.
Yes 28:7 And these too have gone astray through wine, and through strong drink wandered about. Kohen and Navi have gone astray through strong drink, they are swallowed up by wine, they wander about through strong drink, they go astray in vision, they stumble in right-ruling.
Yes 28:8 For all tables shall be covered with vomit, no place without filth.
Yes 28:9 Whom would He teach knowledge? And whom would He make to understand the message? Those weaned from milk, those taken from the breasts!
Yes 28:10 For it is: command upon command, command upon command, line upon line, line upon line, here a little, there a little. [Tzav la-tzav, tzav la-tzav, kav la-kav, kav la-kav z`eir sham, z`eir sham]
Yes 28:11 For with a jabbering lip and a foreign tongue He speaks to this people,
Yes 28:12 to whom He said, “This is the rest, give rest to the weary,” and, “This is the refreshing.” But they would not hear.
Yes 28:13 But the Word of יהוה was to them, “Command upon command, command upon command, line upon line, line upon line, here a little, there a little,” so that they go and shall stumble backward, and be broken and snared and taken captive.
Yes 29:22 Therefore thus said יהוה, who ransomed Avraham, concerning the house of Ya`akov̱, “Ya`akov̱ is no longer put to shame, no longer does his face grow pale.
Yes 29:23 “For when he sees his children, the work of My hands, in his midst, they shall set apart My Name, and set apart the Kadosh One of Ya`akov̱, and fear the Elohim of Yisra’ĕl.
Re'eh Haftarah
YeshaYahu 54:11-55:5
Yes 54:11 “O you afflicted one, tossed with storm, and not comforted, see, I am setting your stones in antimony, and shall lay your foundations with sapphires,
Yes 54:12 and shall make your battlements of rubies, your gates of crystal, and all your walls of precious stones,
Yes 54:13 and all your children taught by יהוה, and the peace of your children great.
Yes 54:14 “In righteousness you shall be established – far from oppression, for you shall not fear, and far from ruin, for it does not come near you.
Yes 54:15 “See, they shall indeed assemble, but not because of Me. Whoever shall assemble against you falls for your sake!
Yes 54:16 “See, I Myself have created the blacksmith who blows the coals in the fire, who brings forth an instrument for his work. And I have created the waster to destroy.
Yes 54:17 “No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment you shall prove wrong. This is the inheritance of the servants of יהוה, and their righteousness from Me,” declares יהוה.
Yes 55:1 “Oh everyone who thirsts, come to the waters. And you who have no silver, come, buy and eat. Come, buy wine and milk without silver and without price.
Yes 55:2 “Why do you weigh out silver for what is not bread, and your labour for what does not satisfy? Listen, listen to Me, and eat what is good, and let your being delight itself in fatness.
Yes 55:3 “Incline your ear, and come to Me. Hear, so that your being lives. And let Me make an everlasting covenant with you, the trustworthy kindnesses of Dawiḏ.
Yes 55:4 “See, I have given Him as a witness to the people, a Leader and a Commander for the people.
Yes 55:5 “See, a nation you do not know you shall call, and a nation who does not know you run to you, because of יהוה your Elohim, and the kadosh echad of Yisra’ĕl, for He has adorned you.”
Yes 54:11 “O you afflicted one, tossed with storm, and not comforted, see, I am setting your stones in antimony, and shall lay your foundations with sapphires,
Yes 54:12 and shall make your battlements of rubies, your gates of crystal, and all your walls of precious stones,
Yes 54:13 and all your children taught by יהוה, and the peace of your children great.
Yes 54:14 “In righteousness you shall be established – far from oppression, for you shall not fear, and far from ruin, for it does not come near you.
Yes 54:15 “See, they shall indeed assemble, but not because of Me. Whoever shall assemble against you falls for your sake!
Yes 54:16 “See, I Myself have created the blacksmith who blows the coals in the fire, who brings forth an instrument for his work. And I have created the waster to destroy.
Yes 54:17 “No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment you shall prove wrong. This is the inheritance of the servants of יהוה, and their righteousness from Me,” declares יהוה.
Yes 55:1 “Oh everyone who thirsts, come to the waters. And you who have no silver, come, buy and eat. Come, buy wine and milk without silver and without price.
Yes 55:2 “Why do you weigh out silver for what is not bread, and your labour for what does not satisfy? Listen, listen to Me, and eat what is good, and let your being delight itself in fatness.
Yes 55:3 “Incline your ear, and come to Me. Hear, so that your being lives. And let Me make an everlasting covenant with you, the trustworthy kindnesses of Dawiḏ.
Yes 55:4 “See, I have given Him as a witness to the people, a Leader and a Commander for the people.
Yes 55:5 “See, a nation you do not know you shall call, and a nation who does not know you run to you, because of יהוה your Elohim, and the kadosh echad of Yisra’ĕl, for He has adorned you.”
Re'eh Haftarah (Hebrew)
YeshaYahu 54:11-55:5
Yes 54:11 עניה סערה לא נחמה הנה אנכי מרביץ בפוך אבניך ויסדתיך בספירים׃
Yes 54:12 ושׂמתי כדכד שׁמשׁתיך ושׁעריך לאבני אקדח וכל־גבולך לאבני־חפץ׃
Yes 54:13 וכל־בניך למודי יהוה ורב שׁלום בניך׃
Yes 54:14 בצדקה תכונני רחקי מעשׁק כי־לא תיראי וממחתה כי לא־תקרב אליך׃
Yes 54:15 הן גור יגור אפס מאותי מי־גר אתך עליך יפול׃
Yes 54:16 הן אנכי בראתי חרשׁ נפח באשׁ פחם ומוציא כלי למעשׂהו ואנכי בראתי משׁחית לחבל׃
Yes 54:17 כל־כלי יוצר עליך לא יצלח וכל־לשׁון תקום־אתך למשׁפט תרשׁיעי זאת נחלת עבדי יהוה וצדקתם מאתי נאם־יהוה׃
Yes 55:1 הוי כל־צמא לכו למים ואשׁר אין־לו כסף לכו שׁברו ואכלו ולכו שׁברו בלוא־כסף ובלוא מחיר יין וחלב׃
Yes 55:2 למה תשׁקלו־כסף בלוא־לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו־טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃
Yes 55:3 הטו אזנכם ולכו אלי שׁמעו ותחי נפשׁכם ואכרתה לכם ברית עולם חסדי דוד הנאמנים׃
Yes 55:4 הן עד לאומים נתתיו נגיד ומצוה לאמים׃
Yes 55:5 הן גוי לא־תדע תקרא וגוי לא־ידעוך אליך ירוצו למען יהוה אלהיך ולקדושׁ ישׂראל כי פארך׃
Yes 54:11 עניה סערה לא נחמה הנה אנכי מרביץ בפוך אבניך ויסדתיך בספירים׃
Yes 54:12 ושׂמתי כדכד שׁמשׁתיך ושׁעריך לאבני אקדח וכל־גבולך לאבני־חפץ׃
Yes 54:13 וכל־בניך למודי יהוה ורב שׁלום בניך׃
Yes 54:14 בצדקה תכונני רחקי מעשׁק כי־לא תיראי וממחתה כי לא־תקרב אליך׃
Yes 54:15 הן גור יגור אפס מאותי מי־גר אתך עליך יפול׃
Yes 54:16 הן אנכי בראתי חרשׁ נפח באשׁ פחם ומוציא כלי למעשׂהו ואנכי בראתי משׁחית לחבל׃
Yes 54:17 כל־כלי יוצר עליך לא יצלח וכל־לשׁון תקום־אתך למשׁפט תרשׁיעי זאת נחלת עבדי יהוה וצדקתם מאתי נאם־יהוה׃
Yes 55:1 הוי כל־צמא לכו למים ואשׁר אין־לו כסף לכו שׁברו ואכלו ולכו שׁברו בלוא־כסף ובלוא מחיר יין וחלב׃
Yes 55:2 למה תשׁקלו־כסף בלוא־לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו־טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃
Yes 55:3 הטו אזנכם ולכו אלי שׁמעו ותחי נפשׁכם ואכרתה לכם ברית עולם חסדי דוד הנאמנים׃
Yes 55:4 הן עד לאומים נתתיו נגיד ומצוה לאמים׃
Yes 55:5 הן גוי לא־תדע תקרא וגוי לא־ידעוך אליך ירוצו למען יהוה אלהיך ולקדושׁ ישׂראל כי פארך׃
Re'eh Haftarah (Hebrew)
YeshaYahu 54:11-55:5
Yes 54:11 עניה סערה לא נחמה הנה אנכי מרביץ בפוך אבניך ויסדתיך בספירים׃
Yes 54:12 ושׂמתי כדכד שׁמשׁתיך ושׁעריך לאבני אקדח וכל־גבולך לאבני־חפץ׃
Yes 54:13 וכל־בניך למודי יהוה ורב שׁלום בניך׃
Yes 54:14 בצדקה תכונני רחקי מעשׁק כי־לא תיראי וממחתה כי לא־תקרב אליך׃
Yes 54:15 הן גור יגור אפס מאותי מי־גר אתך עליך יפול׃
Yes 54:16 הן אנכי בראתי חרשׁ נפח באשׁ פחם ומוציא כלי למעשׂהו ואנכי בראתי משׁחית לחבל׃
Yes 54:17 כל־כלי יוצר עליך לא יצלח וכל־לשׁון תקום־אתך למשׁפט תרשׁיעי זאת נחלת עבדי יהוה וצדקתם מאתי נאם־יהוה׃
Yes 55:1 הוי כל־צמא לכו למים ואשׁר אין־לו כסף לכו שׁברו ואכלו ולכו שׁברו בלוא־כסף ובלוא מחיר יין וחלב׃
Yes 55:2 למה תשׁקלו־כסף בלוא־לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו־טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃
Yes 55:3 הטו אזנכם ולכו אלי שׁמעו ותחי נפשׁכם ואכרתה לכם ברית עולם חסדי דוד הנאמנים׃
Yes 55:4 הן עד לאומים נתתיו נגיד ומצוה לאמים׃
Yes 55:5 הן גוי לא־תדע תקרא וגוי לא־ידעוך אליך ירוצו למען יהוה אלהיך ולקדושׁ ישׂראל כי פארך׃
Yes 54:11 עניה סערה לא נחמה הנה אנכי מרביץ בפוך אבניך ויסדתיך בספירים׃
Yes 54:12 ושׂמתי כדכד שׁמשׁתיך ושׁעריך לאבני אקדח וכל־גבולך לאבני־חפץ׃
Yes 54:13 וכל־בניך למודי יהוה ורב שׁלום בניך׃
Yes 54:14 בצדקה תכונני רחקי מעשׁק כי־לא תיראי וממחתה כי לא־תקרב אליך׃
Yes 54:15 הן גור יגור אפס מאותי מי־גר אתך עליך יפול׃
Yes 54:16 הן אנכי בראתי חרשׁ נפח באשׁ פחם ומוציא כלי למעשׂהו ואנכי בראתי משׁחית לחבל׃
Yes 54:17 כל־כלי יוצר עליך לא יצלח וכל־לשׁון תקום־אתך למשׁפט תרשׁיעי זאת נחלת עבדי יהוה וצדקתם מאתי נאם־יהוה׃
Yes 55:1 הוי כל־צמא לכו למים ואשׁר אין־לו כסף לכו שׁברו ואכלו ולכו שׁברו בלוא־כסף ובלוא מחיר יין וחלב׃
Yes 55:2 למה תשׁקלו־כסף בלוא־לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו־טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃
Yes 55:3 הטו אזנכם ולכו אלי שׁמעו ותחי נפשׁכם ואכרתה לכם ברית עולם חסדי דוד הנאמנים׃
Yes 55:4 הן עד לאומים נתתיו נגיד ומצוה לאמים׃
Yes 55:5 הן גוי לא־תדע תקרא וגוי לא־ידעוך אליך ירוצו למען יהוה אלהיך ולקדושׁ ישׂראל כי פארך׃
Ekev Haftarah (Hebrew)
Yesha'Yahu 49:14 - 51:3
Yes 49:14 ותאמר ציון עזבני יהוה ואדני שׁכחני׃
Yes 49:15 התשׁכח אשׁה עולה מרחם בן־בטנה גם־אלה תשׁכחנה ואנכי לא אשׁכחך׃
Yes 49:16 הן על־כפים חקתיך חומתיך נגדי תמיד׃
Yes 49:17 מהרו בניך מהרסיך ומחרביך ממך יצאו׃
Yes 49:18 שׂאי־סביב עיניך וראי כלם נקבצו באו־לך חי־אני נאם־יהוה כי כלם כעדי תלבשׁי ותקשׁרים ככלה׃
Yes 49:19 כי חרבתיך ושׁממתיך וארץ הרסתיך כי עתה תצרי מיושׁב ורחקו מבלעיך׃
Yes 49:20 עוד יאמרו באזניך בני שׁכליך צר־לי המקום גשׁה־לי ואשׁבה׃
Yes 49:21 ואמרת בלבבך מי ילד־לי את־אלה ואני שׁכולה וגלמודה גלה וסורה ואלה מי גדל הן אני נשׁארתי לבדי אלה איפה הם׃
Yes 49:22 כה־אמר אדני יהוה הנה אשׂא אל־גוים ידי ואל־עמים ארים נסי והביאו בניך בחצן ובנתיך על־כתף תנשׂאנה׃
Yes 49:23 והיו מלכים אמניך ושׂרותיהם מיניקתיך אפים ארץ ישׁתחוו לך ועפר רגליך ילחכו וידעת כי־אני יהוה אשׁר לא־יבשׁו קוי׃
Yes 49:24 היקח מגבור מלקוח ואם־שׁבי צדיק ימלט׃
Yes 49:25 כי־כה אמר יהוה גם־שׁבי גבור יקח ומלקוח עריץ ימלט ואת־יריבך אנכי אריב ואת־בניך אנכי אושׁיע׃
Yes 49:26 והאכלתי את־מוניך את־בשׂרם וכעסיס דמם ישׁכרון וידעו כל־בשׂר כי אני יהוה מושׁיעך וגאלך אביר יעקב׃
Yes 50:1 כה אמר יהוה אי זה ספר כריתות אמכם אשׁר שׁלחתיה או מי מנושׁי אשׁר־מכרתי אתכם לו הן בעונתיכם נמכרתם ובפשׁעיכם שׁלחה אמכם׃
Yes 50:2 מדוע באתי ואין אישׁ קראתי ואין עונה הקצור קצרה ידי מפדות ואם־אין־בי כח להציל הן בגערתי אחריב ים אשׂים נהרות מדבר תבאשׁ דגתם מאין מים ותמת בצמא׃
Yes 50:3 אלבישׁ שׁמים קדרות ושׂק אשׂים כסותם׃
Yes 50:4 אדני יהוה נתן לי לשׁון למודים לדעת לעות את־יעף דבר יעיר בבקר בבקר יעיר לי אזן לשׁמע כלמודים׃
Yes 50:5 אדני יהוה פתח־לי אזן ואנכי לא מריתי אחור לא נסוגתי׃
Yes 50:6 גוי נתתי למכים ולחיי למרטים פני לא הסתרתי מכלמות ורק׃
Yes 50:7 ואדני יהוה יעזר־לי על־כן לא נכלמתי על־כן שׂמתי פני כחלמישׁ ואדע כי־לא אבושׁ׃
Yes 50:8 קרוב מצדיקי מי־יריב אתי נעמדה יחד מי־בעל משׁפטי יגשׁ אלי׃
Yes 50:9 הן אדני יהוה יעזר־לי מי־הוא ירשׁיעני הן כלם כבגד יבלו עשׁ יאכלם׃
Yes 50:10 מי בכם ירא יהוה שׁמע בקול עבדו אשׁר הלך חשׁכים ואין נגה לו יבטח בשׁם יהוה וישׁען באלהיו׃
Yes 50:11 הן כלכם קדחי אשׁ מאזרי זיקות לכו באור אשׁכם ובזיקות בערתם מידי היתה־זאת לכם למעצבה תשׁכבון׃
Yes 51:1 שׁמעו אלי רדפי צדק מבקשׁי יהוה הביטו אל־צור חצבתם ואל־מקבת בור נקרתם׃
Yes 51:2 הביטו אל־אברהם אביכם ואל־שׂרה תחוללכם כי־אחד קראתיו ואברכהו וארבהו׃
Yes 51:3 כי־נחם יהוה ציון נחם כל־חרבתיה וישׂם מדברה כעדן וערבתה כגן־יהוה שׂשׂון ושׂמחה ימצא בה תודה וקול זמרה׃
Yes 49:14 ותאמר ציון עזבני יהוה ואדני שׁכחני׃
Yes 49:15 התשׁכח אשׁה עולה מרחם בן־בטנה גם־אלה תשׁכחנה ואנכי לא אשׁכחך׃
Yes 49:16 הן על־כפים חקתיך חומתיך נגדי תמיד׃
Yes 49:17 מהרו בניך מהרסיך ומחרביך ממך יצאו׃
Yes 49:18 שׂאי־סביב עיניך וראי כלם נקבצו באו־לך חי־אני נאם־יהוה כי כלם כעדי תלבשׁי ותקשׁרים ככלה׃
Yes 49:19 כי חרבתיך ושׁממתיך וארץ הרסתיך כי עתה תצרי מיושׁב ורחקו מבלעיך׃
Yes 49:20 עוד יאמרו באזניך בני שׁכליך צר־לי המקום גשׁה־לי ואשׁבה׃
Yes 49:21 ואמרת בלבבך מי ילד־לי את־אלה ואני שׁכולה וגלמודה גלה וסורה ואלה מי גדל הן אני נשׁארתי לבדי אלה איפה הם׃
Yes 49:22 כה־אמר אדני יהוה הנה אשׂא אל־גוים ידי ואל־עמים ארים נסי והביאו בניך בחצן ובנתיך על־כתף תנשׂאנה׃
Yes 49:23 והיו מלכים אמניך ושׂרותיהם מיניקתיך אפים ארץ ישׁתחוו לך ועפר רגליך ילחכו וידעת כי־אני יהוה אשׁר לא־יבשׁו קוי׃
Yes 49:24 היקח מגבור מלקוח ואם־שׁבי צדיק ימלט׃
Yes 49:25 כי־כה אמר יהוה גם־שׁבי גבור יקח ומלקוח עריץ ימלט ואת־יריבך אנכי אריב ואת־בניך אנכי אושׁיע׃
Yes 49:26 והאכלתי את־מוניך את־בשׂרם וכעסיס דמם ישׁכרון וידעו כל־בשׂר כי אני יהוה מושׁיעך וגאלך אביר יעקב׃
Yes 50:1 כה אמר יהוה אי זה ספר כריתות אמכם אשׁר שׁלחתיה או מי מנושׁי אשׁר־מכרתי אתכם לו הן בעונתיכם נמכרתם ובפשׁעיכם שׁלחה אמכם׃
Yes 50:2 מדוע באתי ואין אישׁ קראתי ואין עונה הקצור קצרה ידי מפדות ואם־אין־בי כח להציל הן בגערתי אחריב ים אשׂים נהרות מדבר תבאשׁ דגתם מאין מים ותמת בצמא׃
Yes 50:3 אלבישׁ שׁמים קדרות ושׂק אשׂים כסותם׃
Yes 50:4 אדני יהוה נתן לי לשׁון למודים לדעת לעות את־יעף דבר יעיר בבקר בבקר יעיר לי אזן לשׁמע כלמודים׃
Yes 50:5 אדני יהוה פתח־לי אזן ואנכי לא מריתי אחור לא נסוגתי׃
Yes 50:6 גוי נתתי למכים ולחיי למרטים פני לא הסתרתי מכלמות ורק׃
Yes 50:7 ואדני יהוה יעזר־לי על־כן לא נכלמתי על־כן שׂמתי פני כחלמישׁ ואדע כי־לא אבושׁ׃
Yes 50:8 קרוב מצדיקי מי־יריב אתי נעמדה יחד מי־בעל משׁפטי יגשׁ אלי׃
Yes 50:9 הן אדני יהוה יעזר־לי מי־הוא ירשׁיעני הן כלם כבגד יבלו עשׁ יאכלם׃
Yes 50:10 מי בכם ירא יהוה שׁמע בקול עבדו אשׁר הלך חשׁכים ואין נגה לו יבטח בשׁם יהוה וישׁען באלהיו׃
Yes 50:11 הן כלכם קדחי אשׁ מאזרי זיקות לכו באור אשׁכם ובזיקות בערתם מידי היתה־זאת לכם למעצבה תשׁכבון׃
Yes 51:1 שׁמעו אלי רדפי צדק מבקשׁי יהוה הביטו אל־צור חצבתם ואל־מקבת בור נקרתם׃
Yes 51:2 הביטו אל־אברהם אביכם ואל־שׂרה תחוללכם כי־אחד קראתיו ואברכהו וארבהו׃
Yes 51:3 כי־נחם יהוה ציון נחם כל־חרבתיה וישׂם מדברה כעדן וערבתה כגן־יהוה שׂשׂון ושׂמחה ימצא בה תודה וקול זמרה׃
Ekev Haftarah
Yesha'Yahu 49:14-51:3
Yes 49:14 But Tziyon says, “יהוה has forsaken me, and יהוה has forgotten me.”
Yes 49:15 “Would a woman forget her nursing child, and not have compassion on the son of her womb? Though they forget, I never forget you.
Yes 49:16 “See, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are always before Me.
Yes 49:17 “Your sons shall hurry, your destroyers and those who laid you waste depart from you.
Yes 49:18 “Lift up your eyes round about and see, all of them gather together and come to you. As I live,” declares יהוה, “you shall put on all of them as an ornament, and bind them on you as a bride does.
Yes 49:19 “For your wastes, and your deserted places, and the land of your destruction, shall soon be too narrow for the inhabitants, while those who swallowed you up are far away.
Yes 49:20 “The sons of your bereavement shall yet say in your ears, ‘The place is too narrow for me, make room for me to live.’
Yes 49:21 “And you shall say in your heart, ‘Who has brought forth these for me, since I am bereaved and barren, an exile, and wandering to and fro? And who reared them? See, I was left alone – from where did these come?’ ”
Yes 49:22 Thus said the Master יהוה, “See, I lift My hand up to the goyim, and set up My banner for the peoples; and they shall bring your sons in their arms, and your daughters carried on their shoulders;
Yes 49:23 “And sovereigns shall be your foster fathers, and their sovereign females your nursing mothers. They bow down to you with their faces to the earth, and lick up the dust of your feet. And you shall know that I am יהוה – those who wait for Me shall not be ashamed.”
Yes 49:24 Is prey taken from the mighty, and the captives of the righteous delivered?
Yes 49:25 Yet thus said יהוה, “Even the captives of the mighty is taken away, and the prey of the ruthless is delivered; and I strive with him who strives with you, and I save your children.
Yes 49:26 “And I shall feed those who oppress you with their own flesh, and let them drink their own blood as sweet wine. All flesh shall know that I, יהוה, am your Savior, and your Redeemer, the Elohim of Ya`akov.”
Yes 50:1 Thus says יהוה, “Where is the certificate of your mother’s divorce, whom I have put away? Or which of My creditors is it to whom I have sold you? Look, you were sold for your perverseness, and your mother was put away for your transgressions.
Yes 50:2 “When I came, why was there no one? When I called, why was there no one to answer? Was My hand too short to redeem? Or have I no power to deliver? See, by My rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness; their fish stink for there is not water, and die of thirst.
Yes 50:3 “I clothe the heavens with darkness, and I make sackcloth their covering.”
Yes 50:4 The Master יהוה has given Me the tongue of taught ones, that I should know to help the weary with a word. He wakes Me morning by morning, he wakes My ear to hear as taught ones.
Yes 50:5 The Master יהוה has opened My ear, and I was not rebellious, nor did I turn away.
Yes 50:6 I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard, I did not hide My face from humiliation and spitting.
Yes 50:7 And the Master יהוה helps Me, therefore I shall not be humiliated. So I have set My face like a flint, and I know that I am not put to shame.
Yes 50:8 Near is He who declares Me right. Who would contend with Me? Let us stand together. Who is My adversary? Let him come near Me.
Yes 50:9 See, the Master יהוה helps Me. Who would declare Me wrong? See, all of them wear out like a garment, a moth eats them.
Yes 50:10 Who among you is fearing יהוה, obeying the voice of His Servant, that has walked in darkness and has no light? Let him trust in the Name of יהוה and lean upon his Elohim!
Yes 50:11 See, all you who light a fire, girding on burning arrows: walk in the light of your fire and in the burning arrows you have lit. From My hand you shall have this: you shall lie down in grief!
Yes 51:1 “Listen to Me, you who pursue righteousness, seeking יהוה: Look to the rock you were hewn from, and to the hole of the pit you were dug from.
Yes 51:2 “Look to Avraham your father, and to Sarah who bore you. For he was alone when I called him, and I blessed him and increased him.
Yes 51:3 “For יהוה shall comfort Tziyon, He shall comfort all her waste places. For He makes her wilderness like Ěḏen, and her desert like the garden of יהוה. Joy and gladness are found in it, thanksgiving and the voice of song.
Yes 49:14 But Tziyon says, “יהוה has forsaken me, and יהוה has forgotten me.”
Yes 49:15 “Would a woman forget her nursing child, and not have compassion on the son of her womb? Though they forget, I never forget you.
Yes 49:16 “See, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are always before Me.
Yes 49:17 “Your sons shall hurry, your destroyers and those who laid you waste depart from you.
Yes 49:18 “Lift up your eyes round about and see, all of them gather together and come to you. As I live,” declares יהוה, “you shall put on all of them as an ornament, and bind them on you as a bride does.
Yes 49:19 “For your wastes, and your deserted places, and the land of your destruction, shall soon be too narrow for the inhabitants, while those who swallowed you up are far away.
Yes 49:20 “The sons of your bereavement shall yet say in your ears, ‘The place is too narrow for me, make room for me to live.’
Yes 49:21 “And you shall say in your heart, ‘Who has brought forth these for me, since I am bereaved and barren, an exile, and wandering to and fro? And who reared them? See, I was left alone – from where did these come?’ ”
Yes 49:22 Thus said the Master יהוה, “See, I lift My hand up to the goyim, and set up My banner for the peoples; and they shall bring your sons in their arms, and your daughters carried on their shoulders;
Yes 49:23 “And sovereigns shall be your foster fathers, and their sovereign females your nursing mothers. They bow down to you with their faces to the earth, and lick up the dust of your feet. And you shall know that I am יהוה – those who wait for Me shall not be ashamed.”
Yes 49:24 Is prey taken from the mighty, and the captives of the righteous delivered?
Yes 49:25 Yet thus said יהוה, “Even the captives of the mighty is taken away, and the prey of the ruthless is delivered; and I strive with him who strives with you, and I save your children.
Yes 49:26 “And I shall feed those who oppress you with their own flesh, and let them drink their own blood as sweet wine. All flesh shall know that I, יהוה, am your Savior, and your Redeemer, the Elohim of Ya`akov.”
Yes 50:1 Thus says יהוה, “Where is the certificate of your mother’s divorce, whom I have put away? Or which of My creditors is it to whom I have sold you? Look, you were sold for your perverseness, and your mother was put away for your transgressions.
Yes 50:2 “When I came, why was there no one? When I called, why was there no one to answer? Was My hand too short to redeem? Or have I no power to deliver? See, by My rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness; their fish stink for there is not water, and die of thirst.
Yes 50:3 “I clothe the heavens with darkness, and I make sackcloth their covering.”
Yes 50:4 The Master יהוה has given Me the tongue of taught ones, that I should know to help the weary with a word. He wakes Me morning by morning, he wakes My ear to hear as taught ones.
Yes 50:5 The Master יהוה has opened My ear, and I was not rebellious, nor did I turn away.
Yes 50:6 I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard, I did not hide My face from humiliation and spitting.
Yes 50:7 And the Master יהוה helps Me, therefore I shall not be humiliated. So I have set My face like a flint, and I know that I am not put to shame.
Yes 50:8 Near is He who declares Me right. Who would contend with Me? Let us stand together. Who is My adversary? Let him come near Me.
Yes 50:9 See, the Master יהוה helps Me. Who would declare Me wrong? See, all of them wear out like a garment, a moth eats them.
Yes 50:10 Who among you is fearing יהוה, obeying the voice of His Servant, that has walked in darkness and has no light? Let him trust in the Name of יהוה and lean upon his Elohim!
Yes 50:11 See, all you who light a fire, girding on burning arrows: walk in the light of your fire and in the burning arrows you have lit. From My hand you shall have this: you shall lie down in grief!
Yes 51:1 “Listen to Me, you who pursue righteousness, seeking יהוה: Look to the rock you were hewn from, and to the hole of the pit you were dug from.
Yes 51:2 “Look to Avraham your father, and to Sarah who bore you. For he was alone when I called him, and I blessed him and increased him.
Yes 51:3 “For יהוה shall comfort Tziyon, He shall comfort all her waste places. For He makes her wilderness like Ěḏen, and her desert like the garden of יהוה. Joy and gladness are found in it, thanksgiving and the voice of song.
Lech Lecha Haftarah (Hebrew)
Yesha'Yahu 40:27-41:16
Yes 40:27 למה תאמר יעקב ותדבר ישׂראל נסתרה דרכי מיהוה ומאלהי משׁפטי יעבור׃
Yes 40:28 הלוא ידעת אם־לא שׁמעת אלהי עולם יהוה בורא קצות הארץ לא ייעף ולא ייגע אין חקר לתבונתו׃
Yes 40:29 נתן ליעף כח ולאין אונים עצמה ירבה׃
Yes 40:30 ויעפו נערים ויגעו ובחורים כשׁול יכשׁלו׃
Yes 40:31 וקוי יהוה יחליפו כח יעלו אבר כנשׁרים ירוצו ולא ייגעו ילכו ולא ייעפו׃
Yes 41:1 החרישׁו אלי איים ולאמים יחליפו כח יגשׁו אז ידברו יחדו למשׁפט נקרבה׃
Yes 41:2 מי העיר ממזרח צדק יקראהו לרגלו יתן לפניו גוים ומלכים ירד יתן כעפר חרבו כקשׁ נדף קשׁתו׃
Yes 41:3 ירדפם יעבור שׁלום ארח ברגליו לא יבוא׃
Yes 41:4 מי־פעל ועשׂה קרא הדרות מראשׁ אני יהוה ראשׁון ואת־אחרנים אני־הוא׃
Yes 41:5 ראו איים וייראו קצות הארץ יחרדו קרבו ויאתיון׃
Yes 41:6 אישׁ את־רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק׃
Yes 41:7 ויחזק חרשׁ את־צרף מחליק פטישׁ את־הולם פעם אמר לדבק טוב הוא ויחזקהו במסמרים לא ימוט׃
Yes 41:8 ואתה ישׂראל עבדי יעקב אשׁר בחרתיך זרע אברהם אהבי׃
Yes 41:9 אשׁר החזקתיך מקצות הארץ ומאציליה קראתיך ואמר לך עבדי־אתה בחרתיך ולא מאסתיך׃
Yes 41:10 אל־תירא כי עמך־אני אל־תשׁתע כי־אני אלהיך אמצתיך אף־עזרתיך אף־תמכתיך בימין צדקי׃
Yes 41:11 הן יבשׁו ויכלמו כל הנחרים בך יהיו כאין ויאבדו אנשׁי ריבך׃
Yes 41:12 תבקשׁם ולא תמצאם אנשׁי מצתך יהיו כאין וכאפס אנשׁי מלחמתך׃
Yes 41:13 כי אני יהוה אלהיך מחזיק ימינך האמר לך אל־תירא אני עזרתיך׃
Yes 41:14 אל־תיראי תולעת יעקב מתי ישׂראל אני עזרתיך נאם־יהוה וגאלך קדושׁ ישׂראל׃
Yes 41:15 הנה שׂמתיך למורג חרוץ חדשׁ בעל פיפיות תדושׁ הרים ותדק וגבעות כמץ תשׂים׃
Yes 41:16 תזרם ורוח תשׂאם וסערה תפיץ אותם ואתה תגיל ביהוה בקדושׁ ישׂראל תתהלל׃
Yes 40:27 למה תאמר יעקב ותדבר ישׂראל נסתרה דרכי מיהוה ומאלהי משׁפטי יעבור׃
Yes 40:28 הלוא ידעת אם־לא שׁמעת אלהי עולם יהוה בורא קצות הארץ לא ייעף ולא ייגע אין חקר לתבונתו׃
Yes 40:29 נתן ליעף כח ולאין אונים עצמה ירבה׃
Yes 40:30 ויעפו נערים ויגעו ובחורים כשׁול יכשׁלו׃
Yes 40:31 וקוי יהוה יחליפו כח יעלו אבר כנשׁרים ירוצו ולא ייגעו ילכו ולא ייעפו׃
Yes 41:1 החרישׁו אלי איים ולאמים יחליפו כח יגשׁו אז ידברו יחדו למשׁפט נקרבה׃
Yes 41:2 מי העיר ממזרח צדק יקראהו לרגלו יתן לפניו גוים ומלכים ירד יתן כעפר חרבו כקשׁ נדף קשׁתו׃
Yes 41:3 ירדפם יעבור שׁלום ארח ברגליו לא יבוא׃
Yes 41:4 מי־פעל ועשׂה קרא הדרות מראשׁ אני יהוה ראשׁון ואת־אחרנים אני־הוא׃
Yes 41:5 ראו איים וייראו קצות הארץ יחרדו קרבו ויאתיון׃
Yes 41:6 אישׁ את־רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק׃
Yes 41:7 ויחזק חרשׁ את־צרף מחליק פטישׁ את־הולם פעם אמר לדבק טוב הוא ויחזקהו במסמרים לא ימוט׃
Yes 41:8 ואתה ישׂראל עבדי יעקב אשׁר בחרתיך זרע אברהם אהבי׃
Yes 41:9 אשׁר החזקתיך מקצות הארץ ומאציליה קראתיך ואמר לך עבדי־אתה בחרתיך ולא מאסתיך׃
Yes 41:10 אל־תירא כי עמך־אני אל־תשׁתע כי־אני אלהיך אמצתיך אף־עזרתיך אף־תמכתיך בימין צדקי׃
Yes 41:11 הן יבשׁו ויכלמו כל הנחרים בך יהיו כאין ויאבדו אנשׁי ריבך׃
Yes 41:12 תבקשׁם ולא תמצאם אנשׁי מצתך יהיו כאין וכאפס אנשׁי מלחמתך׃
Yes 41:13 כי אני יהוה אלהיך מחזיק ימינך האמר לך אל־תירא אני עזרתיך׃
Yes 41:14 אל־תיראי תולעת יעקב מתי ישׂראל אני עזרתיך נאם־יהוה וגאלך קדושׁ ישׂראל׃
Yes 41:15 הנה שׂמתיך למורג חרוץ חדשׁ בעל פיפיות תדושׁ הרים ותדק וגבעות כמץ תשׂים׃
Yes 41:16 תזרם ורוח תשׂאם וסערה תפיץ אותם ואתה תגיל ביהוה בקדושׁ ישׂראל תתהלל׃
Lech Lecha Haftarah
Yesha'Yahu 40:27-41:16
Yes 40:27 Why do you say, O Ya`akov, and speak, O Yisra’ĕl, “My way is hidden from יהוה, and my rights are overlooked by my Elohim”?
Yes 40:28 Did you not know? Have you not heard? The everlasting Elohim, יהוה, the Creator of the ends of the earth, neither faints nor is weary. His understanding is unsearchable.
Yes 40:29 He gives power to the faint, and to those who have no might He increases strength.
Yes 40:30 Even youths shall faint and be weary, and young men stumble and fall,
Yes 40:31 but those who wait on יהוה renew their strength, they raise up the wing like eagles, they run and are not weary, they walk and do not faint.
Yes 41:1 “Be silent before Me, you coastlands, and let peoples renew their power! Let them come near, then let them speak. Let us come together for right-ruling.
Yes 41:2 “Who raised up the righteous one from the east, called him to His foot, gave the nations before him, and made sovereigns submit to him? He gave them as the dust to his sword, as driven stubble to his bow.
Yes 41:3 “He pursued them, passed over in safety, by a path that he had not gone with his feet.
Yes 41:4 “Who has performed and done it, calling the generations from the beginning? ‘I, יהוה, am the first, and with the last I am He.’ ”
Yes 41:5 Coastlands see it and fear, the ends of the earth are afraid – they draw near and come.
Yes 41:6 Everyone helps his neighbor, and says to his brother, “Be strong!”
Yes 41:7 And the craftsman encourages the goldsmith. He who smoothes with the hammer inspires him who strikes the anvil, saying of the joining, “It is good.” And he fastens it with nails, so it does not totter.
Yes 41:8 “But you, Yisra’ĕl, are My servant, Ya`akov, whom I have chosen, the descendants of Avraham My friend,
Yes 41:9 whom I have taken from the ends of the earth, and called from its farthest parts, and said to You, ‘You are My servant, I have chosen you and have not rejected you.
Yes 41:10 ‘Do not fear, for I am with you. Do not look around, for I am your Elohim. I shall strengthen you, I shall also help you, I shall also uphold you with the right hand of My righteousness.’
Yes 41:11 “See, all those who raged against you are ashamed and blush, they are as non-existent. And the men who strive with you perish.
Yes 41:12 “You seek them but do not find them, those who struggle with you. Those who fight you are as non-existent, as naught.
Yes 41:13 “For I, יהוה your Elohim, am holding your right hand, saying to you, ‘Do not fear, I shall help you.’
Yes 41:14 “Do not fear, you worm Ya`akov, you men of Yisra’ĕl! I shall help you,” declares יהוה and your Redeemer, the Set-apart One of Yisra’ĕl.
Yes 41:15 “See, I shall make you into a new threshing sledge with sharp teeth, let you thresh mountains and beat them small, and make hills like chaff.
Yes 41:16 “You winnow them, the wind lifts them up, and the whirlwind scatters them; but you, you rejoice in יהוה, and boast in the Set-apart One of Yisra’ĕl.
Yes 40:27 Why do you say, O Ya`akov, and speak, O Yisra’ĕl, “My way is hidden from יהוה, and my rights are overlooked by my Elohim”?
Yes 40:28 Did you not know? Have you not heard? The everlasting Elohim, יהוה, the Creator of the ends of the earth, neither faints nor is weary. His understanding is unsearchable.
Yes 40:29 He gives power to the faint, and to those who have no might He increases strength.
Yes 40:30 Even youths shall faint and be weary, and young men stumble and fall,
Yes 40:31 but those who wait on יהוה renew their strength, they raise up the wing like eagles, they run and are not weary, they walk and do not faint.
Yes 41:1 “Be silent before Me, you coastlands, and let peoples renew their power! Let them come near, then let them speak. Let us come together for right-ruling.
Yes 41:2 “Who raised up the righteous one from the east, called him to His foot, gave the nations before him, and made sovereigns submit to him? He gave them as the dust to his sword, as driven stubble to his bow.
Yes 41:3 “He pursued them, passed over in safety, by a path that he had not gone with his feet.
Yes 41:4 “Who has performed and done it, calling the generations from the beginning? ‘I, יהוה, am the first, and with the last I am He.’ ”
Yes 41:5 Coastlands see it and fear, the ends of the earth are afraid – they draw near and come.
Yes 41:6 Everyone helps his neighbor, and says to his brother, “Be strong!”
Yes 41:7 And the craftsman encourages the goldsmith. He who smoothes with the hammer inspires him who strikes the anvil, saying of the joining, “It is good.” And he fastens it with nails, so it does not totter.
Yes 41:8 “But you, Yisra’ĕl, are My servant, Ya`akov, whom I have chosen, the descendants of Avraham My friend,
Yes 41:9 whom I have taken from the ends of the earth, and called from its farthest parts, and said to You, ‘You are My servant, I have chosen you and have not rejected you.
Yes 41:10 ‘Do not fear, for I am with you. Do not look around, for I am your Elohim. I shall strengthen you, I shall also help you, I shall also uphold you with the right hand of My righteousness.’
Yes 41:11 “See, all those who raged against you are ashamed and blush, they are as non-existent. And the men who strive with you perish.
Yes 41:12 “You seek them but do not find them, those who struggle with you. Those who fight you are as non-existent, as naught.
Yes 41:13 “For I, יהוה your Elohim, am holding your right hand, saying to you, ‘Do not fear, I shall help you.’
Yes 41:14 “Do not fear, you worm Ya`akov, you men of Yisra’ĕl! I shall help you,” declares יהוה and your Redeemer, the Set-apart One of Yisra’ĕl.
Yes 41:15 “See, I shall make you into a new threshing sledge with sharp teeth, let you thresh mountains and beat them small, and make hills like chaff.
Yes 41:16 “You winnow them, the wind lifts them up, and the whirlwind scatters them; but you, you rejoice in יהוה, and boast in the Set-apart One of Yisra’ĕl.
Va'etchanan Haftara (Hebrew)
Yesha'Yahu 40:1-26
Yes 40:1 נחמו נחמו עמי יאמר אלהיכם׃
Yes 40:2 דברו על־לב ירושׁלם וקראו אליה כי מלאה צבאה כי נרצה עונה כי לקחה מיד יהוה כפלים בכל־חטאתיה׃
Yes 40:3 קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישׁרו בערבה מסלה לאלהינו׃
Yes 40:4 כל־גיא ינשׂא וכל־הר וגבעה ישׁפלו והיה העקב למישׁור והרכסים לבקעה׃
Yes 40:5 ונגלה כבוד יהוה וראו כל־בשׂר יחדו כי פי יהוה דבר׃
Yes 40:6 קול אמר קרא ואמר מה אקרא כל־הבשׂר חציר וכל־חסדו כציץ השׂדה׃
Yes 40:7 יבשׁ חציר נבל ציץ כי רוח יהוה נשׁבה בו אכן חציר העם׃
Yes 40:8 יבשׁ חציר נבל ציץ ודבר־אלהינו יקום לעולם׃
Yes 40:9 על הר־גבה עלי־לך מבשׂרת ציון הרימי בכח קולך מבשׂרת ירושׁלם הרימי אל־תיראי אמרי לערי יהודה הנה אלהיכם׃
Yes 40:10 הנה אדני יהוה בחזק יבוא וזרעו משׁלה לו הנה שׂכרו אתו ופעלתו לפניו׃
Yes 40:11 כרעה עדרו ירעה בזרעו יקבץ טלאים ובחיקו ישׂא עלות ינהל׃
Yes 40:12 מי־מדד בשׁעלו מים ושׁמים בזרת תכן וכל בשׁלשׁ עפר הארץ ושׁקל בפלס הרים וגבעות במאזנים׃
Yes 40:13 מי־תכן את־רוח יהוה ואישׁ עצתו יודיענו׃
Yes 40:14 את־מי נועץ ויבינהו וילמדהו בארח משׁפט וילמדהו דעת ודרך תבונות יודיענו׃
Yes 40:15 הן גוים כמר מדלי וכשׁחק מאזנים נחשׁבו הן איים כדק יטול׃
Yes 40:16 ולבנון אין די בער וחיתו אין די עולה׃
Yes 40:17 כל־הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשׁבו־לו׃
Yes 40:18 ואל־מי תדמיון אל ומה־דמות תערכו לו׃
Yes 40:19 הפסל נסך חרשׁ וצרף בזהב ירקענו ורתקות כסף צורף׃
Yes 40:20 המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרשׁ חכם יבקשׁ־לו להכין פסל לא ימוט׃
Yes 40:21 הלוא תדעו הלוא תשׁמעו הלוא הגד מראשׁ לכם הלוא הבינתם מוסדות הארץ׃
Yes 40:22 הישׁב על־חוג הארץ וישׁביה כחגבים הנוטה כדק שׁמים וימתחם כאהל לשׁבת׃
Yes 40:23 הנותן רוזנים לאין שׁפטי ארץ כתהו עשׂה׃
Yes 40:24 אף בל־נטעו אף בל־זרעו אף בל־שׁרשׁ בארץ גזעם וגם־נשׁף בהם ויבשׁו וסערה כקשׁ תשׂאם׃
Yes 40:25 ואל־מי תדמיוני ואשׁוה יאמר קדושׁ׃
Yes 40:26 שׂאו־מרום עיניכם וראו מי־ברא אלה המוציא במספר צבאם לכלם בשׁם יקרא מרב אונים ואמיץ כח אישׁ לא נעדר׃
Yes 40:1 נחמו נחמו עמי יאמר אלהיכם׃
Yes 40:2 דברו על־לב ירושׁלם וקראו אליה כי מלאה צבאה כי נרצה עונה כי לקחה מיד יהוה כפלים בכל־חטאתיה׃
Yes 40:3 קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישׁרו בערבה מסלה לאלהינו׃
Yes 40:4 כל־גיא ינשׂא וכל־הר וגבעה ישׁפלו והיה העקב למישׁור והרכסים לבקעה׃
Yes 40:5 ונגלה כבוד יהוה וראו כל־בשׂר יחדו כי פי יהוה דבר׃
Yes 40:6 קול אמר קרא ואמר מה אקרא כל־הבשׂר חציר וכל־חסדו כציץ השׂדה׃
Yes 40:7 יבשׁ חציר נבל ציץ כי רוח יהוה נשׁבה בו אכן חציר העם׃
Yes 40:8 יבשׁ חציר נבל ציץ ודבר־אלהינו יקום לעולם׃
Yes 40:9 על הר־גבה עלי־לך מבשׂרת ציון הרימי בכח קולך מבשׂרת ירושׁלם הרימי אל־תיראי אמרי לערי יהודה הנה אלהיכם׃
Yes 40:10 הנה אדני יהוה בחזק יבוא וזרעו משׁלה לו הנה שׂכרו אתו ופעלתו לפניו׃
Yes 40:11 כרעה עדרו ירעה בזרעו יקבץ טלאים ובחיקו ישׂא עלות ינהל׃
Yes 40:12 מי־מדד בשׁעלו מים ושׁמים בזרת תכן וכל בשׁלשׁ עפר הארץ ושׁקל בפלס הרים וגבעות במאזנים׃
Yes 40:13 מי־תכן את־רוח יהוה ואישׁ עצתו יודיענו׃
Yes 40:14 את־מי נועץ ויבינהו וילמדהו בארח משׁפט וילמדהו דעת ודרך תבונות יודיענו׃
Yes 40:15 הן גוים כמר מדלי וכשׁחק מאזנים נחשׁבו הן איים כדק יטול׃
Yes 40:16 ולבנון אין די בער וחיתו אין די עולה׃
Yes 40:17 כל־הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשׁבו־לו׃
Yes 40:18 ואל־מי תדמיון אל ומה־דמות תערכו לו׃
Yes 40:19 הפסל נסך חרשׁ וצרף בזהב ירקענו ורתקות כסף צורף׃
Yes 40:20 המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרשׁ חכם יבקשׁ־לו להכין פסל לא ימוט׃
Yes 40:21 הלוא תדעו הלוא תשׁמעו הלוא הגד מראשׁ לכם הלוא הבינתם מוסדות הארץ׃
Yes 40:22 הישׁב על־חוג הארץ וישׁביה כחגבים הנוטה כדק שׁמים וימתחם כאהל לשׁבת׃
Yes 40:23 הנותן רוזנים לאין שׁפטי ארץ כתהו עשׂה׃
Yes 40:24 אף בל־נטעו אף בל־זרעו אף בל־שׁרשׁ בארץ גזעם וגם־נשׁף בהם ויבשׁו וסערה כקשׁ תשׂאם׃
Yes 40:25 ואל־מי תדמיוני ואשׁוה יאמר קדושׁ׃
Yes 40:26 שׂאו־מרום עיניכם וראו מי־ברא אלה המוציא במספר צבאם לכלם בשׁם יקרא מרב אונים ואמיץ כח אישׁ לא נעדר׃
Va'etchanan Haftara
Yesha'Yahu 40:1-26
Yes 40:1 “Comfort, comfort My people!” says your Elohim.
Yes 40:2 “Speak to the heart of Yerushalayim, and cry out to her, that her hard service is completed, that her crookedness is pardoned, that she has received from the hand of יהוה double for all her sins.”
Yes 40:3 The voice of one crying in the wilderness, “Prepare the way of יהוה; make straight in the desert a highway for our Elohim.
Yes 40:4 “Let every valley be raised, and every mountain and hill made low. And the steep ground shall become level, and the rough places smooth.
Yes 40:5 “And the esteem of יהוה shall be revealed, and all flesh together shall see it. For the mouth of יהוה has spoken.”
Yes 40:6 The voice said, “Cry out!” and he said, “What do I cry?” “All flesh is grass, and all its loveliness is like the flower of the field.
Yes 40:7 “Grass shall wither, the flower shall fade, when the Spirit of יהוה has blown on it! Truly the people is grass!
Yes 40:8 “Grass shall wither, the flower shall fade, but the Word of our Elohim stands forever1.” Footnote: 11 Peter 1:24-25.
Yes 40:9 You who bring good news to Tziyon, get up into the high mountain. You who bring good news to Yerushalayim, lift up your voice with strength, lift it up, be not afraid. Say to the cities of Yehuḏah, “See your Elohim!”
Yes 40:10 See, the Master יהוה comes with a strong hand, and His arm rules for Him. See, His reward is with Him, and His recompense before Him.
Yes 40:11 He feeds His flock like a shepherd, He gathers the lambs with His arm, and carries them in His bosom, gently leading those who are with young.
Yes 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and measured the heavens with a span, and contained the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales and the hills in a balance?
Yes 40:13 Who has meted out the Spirit of יהוה, or as His counselor taught Him?
Yes 40:14 With whom did He take counsel, and who instructed Him, and taught Him in the path of right-ruling? Who taught Him knowledge, and showed Him the way of understanding?
Yes 40:15 See, nations are as a drop in a bucket, and are reckoned as dust on the balance. See, He lifts up isles as fine dust.
Yes 40:16 And Leḇanon is not enough to burn, nor its beasts enough for a burnt offering.
Yes 40:17 All nations before Him are as a non-entity, and they are reckoned by Him as less than a speck, and emptiness.
Yes 40:18 And to whom would you liken Ěl? And what likeness would you compare to Him?
Yes 40:19 The workman moulds a graven image, and the goldsmith overspreads it with gold, and the silversmith casts silver chains.
Yes 40:20 He who is too poor for such an offering chooses a tree that does not rot. He seeks for himself a skilled craftsman to prepare a carved image that does not totter.
Yes 40:21 Did you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
Yes 40:22 It is He who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers, who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in,
Yes 40:23 who brings princes to naught, shall make the rulers of the earth as emptiness.
Yes 40:24 Hardly have they been planted, hardly have they been sown, hardly has their stock taken root in the earth, when He shall blow on them and they wither, and a whirlwind take them away like stubble.
Yes 40:25 “And to whom then do you liken Me, or to whom am I compared?” says the Set-apart One.
Yes 40:26 Lift up your eyes on high and see. Who has created these? He who is bringing out their host by number, He calls them all by name, by the greatness of His might and the strength of His power – not one is missing.
Yes 40:1 “Comfort, comfort My people!” says your Elohim.
Yes 40:2 “Speak to the heart of Yerushalayim, and cry out to her, that her hard service is completed, that her crookedness is pardoned, that she has received from the hand of יהוה double for all her sins.”
Yes 40:3 The voice of one crying in the wilderness, “Prepare the way of יהוה; make straight in the desert a highway for our Elohim.
Yes 40:4 “Let every valley be raised, and every mountain and hill made low. And the steep ground shall become level, and the rough places smooth.
Yes 40:5 “And the esteem of יהוה shall be revealed, and all flesh together shall see it. For the mouth of יהוה has spoken.”
Yes 40:6 The voice said, “Cry out!” and he said, “What do I cry?” “All flesh is grass, and all its loveliness is like the flower of the field.
Yes 40:7 “Grass shall wither, the flower shall fade, when the Spirit of יהוה has blown on it! Truly the people is grass!
Yes 40:8 “Grass shall wither, the flower shall fade, but the Word of our Elohim stands forever1.” Footnote: 11 Peter 1:24-25.
Yes 40:9 You who bring good news to Tziyon, get up into the high mountain. You who bring good news to Yerushalayim, lift up your voice with strength, lift it up, be not afraid. Say to the cities of Yehuḏah, “See your Elohim!”
Yes 40:10 See, the Master יהוה comes with a strong hand, and His arm rules for Him. See, His reward is with Him, and His recompense before Him.
Yes 40:11 He feeds His flock like a shepherd, He gathers the lambs with His arm, and carries them in His bosom, gently leading those who are with young.
Yes 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and measured the heavens with a span, and contained the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales and the hills in a balance?
Yes 40:13 Who has meted out the Spirit of יהוה, or as His counselor taught Him?
Yes 40:14 With whom did He take counsel, and who instructed Him, and taught Him in the path of right-ruling? Who taught Him knowledge, and showed Him the way of understanding?
Yes 40:15 See, nations are as a drop in a bucket, and are reckoned as dust on the balance. See, He lifts up isles as fine dust.
Yes 40:16 And Leḇanon is not enough to burn, nor its beasts enough for a burnt offering.
Yes 40:17 All nations before Him are as a non-entity, and they are reckoned by Him as less than a speck, and emptiness.
Yes 40:18 And to whom would you liken Ěl? And what likeness would you compare to Him?
Yes 40:19 The workman moulds a graven image, and the goldsmith overspreads it with gold, and the silversmith casts silver chains.
Yes 40:20 He who is too poor for such an offering chooses a tree that does not rot. He seeks for himself a skilled craftsman to prepare a carved image that does not totter.
Yes 40:21 Did you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
Yes 40:22 It is He who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers, who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in,
Yes 40:23 who brings princes to naught, shall make the rulers of the earth as emptiness.
Yes 40:24 Hardly have they been planted, hardly have they been sown, hardly has their stock taken root in the earth, when He shall blow on them and they wither, and a whirlwind take them away like stubble.
Yes 40:25 “And to whom then do you liken Me, or to whom am I compared?” says the Set-apart One.
Yes 40:26 Lift up your eyes on high and see. Who has created these? He who is bringing out their host by number, He calls them all by name, by the greatness of His might and the strength of His power – not one is missing.
Devarim Haftara (Hebrew)
YeshaYahu 1:1-27
Isa 1:1 חזון ישׁעיהו בן־אמוץ אשׁר חזה על־יהודה וירושׁלם בימי עזיהו יותם אחז יחזקיהו מלכי יהודה׃
Isa 1:2 שׁמעו שׁמים והאזיני ארץ כי יהוה דבר בנים גדלתי ורוממתי והם פשׁעו בי׃
Isa 1:3 ידע שׁור קנהו וחמור אבוס בעליו ישׂראל לא ידע עמי לא התבונן׃
Isa 1:4 הוי גוי חטא עם כבד עון זרע מרעים בנים משׁחיתים עזבו את־יהוה נאצו את־קדושׁ ישׂראל נזרו אחור׃
Isa 1:5 על מה תכו עוד תוסיפו סרה כל־ראשׁ לחלי וכל־לבב דוי׃
Isa 1:6 מכף־רגל ועד־ראשׁ אין־בו מתם פצע וחבורה ומכה טריה לא־זרו ולא חבשׁו ולא רככה בשׁמן׃
Isa 1:7 ארצכם שׁממה עריכם שׂרפות אשׁ אדמתכם לנגדכם זרים אכלים אתה ושׁממה כמהפכת זרים׃
Isa 1:8 ונותרה בת־ציון כסכה בכרם כמלונה במקשׁה כעיר נצורה׃
Isa 1:9 לולי יהוה צבאות הותיר לנו שׂריד כמעט כסדם היינו לעמרה דמינו׃
Isa 1:10 שׁמעו דבר־יהוה קציני סדם האזינו תורת אלהינו עם עמרה׃
Isa 1:11 למה־לי רב־זבחיכם יאמר יהוה שׂבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשׂים ועתודים לא חפצתי׃
Isa 1:12 כי תבאו לראות פני מי־בקשׁ זאת מידכם רמס חצרי׃
Isa 1:13 לא תוסיפו הביא מנחת־שׁוא קטרת תועבה היא לי חדשׁ ושׁבת קרא מקרא לא־אוכל און ועצרה׃
Isa 1:14 חדשׁיכם ומועדיכם שׂנאה נפשׁי היו עלי לטרח נלאיתי נשׂא׃
Isa 1:15 ובפרשׂכם כפיכם אעלים עיני מכם גם כי־תרבו תפלה אינני שׁמע ידיכם דמים מלאו׃
Isa 1:16 רחצו הזכו הסירו רע מעלליכם מנגד עיני חדלו הרע׃
Isa 1:17 למדו היטב דרשׁו משׁפט אשׁרו חמוץ שׁפטו יתום ריבו אלמנה׃
Isa 1:18 לכו־נא ונוכחה יאמר יהוה אם־יהיו חטאיכם כשׁנים כשׁלג ילבינו אם־יאדימו כתולע כצמר יהיו׃
Isa 1:19 אם־תאבו ושׁמעתם טוב הארץ תאכלו׃
Isa 1:20 ואם־תמאנו ומריתם חרב תאכלו כי פי יהוה דבר׃
Isa 1:21 איכה היתה לזונה קריה נאמנה מלאתי משׁפט צדק ילין בה ועתה מרצחים׃
Isa 1:22 כספך היה לסיגים סבאך מהול במים׃
Isa 1:23 שׂריך סוררים וחברי גנבים כלו אהב שׁחד ורדף שׁלמנים יתום לא ישׁפטו וריב אלמנה לא־יבוא אליהם׃
Isa 1:24 לכן נאם האדון יהוה צבאות אביר ישׂראל הוי אנחם מצרי ואנקמה מאויבי׃
Isa 1:25 ואשׁיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל־בדיליך׃
Isa 1:26 ואשׁיבה שׁפטיך כבראשׁנה ויעציך כבתחלה אחרי־כן יקרא לך עיר הצדק קריה נאמנה׃
Isa 1:27 ציון במשׁפט תפדה ושׁביה בצדקה׃
Isa 1:1 חזון ישׁעיהו בן־אמוץ אשׁר חזה על־יהודה וירושׁלם בימי עזיהו יותם אחז יחזקיהו מלכי יהודה׃
Isa 1:2 שׁמעו שׁמים והאזיני ארץ כי יהוה דבר בנים גדלתי ורוממתי והם פשׁעו בי׃
Isa 1:3 ידע שׁור קנהו וחמור אבוס בעליו ישׂראל לא ידע עמי לא התבונן׃
Isa 1:4 הוי גוי חטא עם כבד עון זרע מרעים בנים משׁחיתים עזבו את־יהוה נאצו את־קדושׁ ישׂראל נזרו אחור׃
Isa 1:5 על מה תכו עוד תוסיפו סרה כל־ראשׁ לחלי וכל־לבב דוי׃
Isa 1:6 מכף־רגל ועד־ראשׁ אין־בו מתם פצע וחבורה ומכה טריה לא־זרו ולא חבשׁו ולא רככה בשׁמן׃
Isa 1:7 ארצכם שׁממה עריכם שׂרפות אשׁ אדמתכם לנגדכם זרים אכלים אתה ושׁממה כמהפכת זרים׃
Isa 1:8 ונותרה בת־ציון כסכה בכרם כמלונה במקשׁה כעיר נצורה׃
Isa 1:9 לולי יהוה צבאות הותיר לנו שׂריד כמעט כסדם היינו לעמרה דמינו׃
Isa 1:10 שׁמעו דבר־יהוה קציני סדם האזינו תורת אלהינו עם עמרה׃
Isa 1:11 למה־לי רב־זבחיכם יאמר יהוה שׂבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשׂים ועתודים לא חפצתי׃
Isa 1:12 כי תבאו לראות פני מי־בקשׁ זאת מידכם רמס חצרי׃
Isa 1:13 לא תוסיפו הביא מנחת־שׁוא קטרת תועבה היא לי חדשׁ ושׁבת קרא מקרא לא־אוכל און ועצרה׃
Isa 1:14 חדשׁיכם ומועדיכם שׂנאה נפשׁי היו עלי לטרח נלאיתי נשׂא׃
Isa 1:15 ובפרשׂכם כפיכם אעלים עיני מכם גם כי־תרבו תפלה אינני שׁמע ידיכם דמים מלאו׃
Isa 1:16 רחצו הזכו הסירו רע מעלליכם מנגד עיני חדלו הרע׃
Isa 1:17 למדו היטב דרשׁו משׁפט אשׁרו חמוץ שׁפטו יתום ריבו אלמנה׃
Isa 1:18 לכו־נא ונוכחה יאמר יהוה אם־יהיו חטאיכם כשׁנים כשׁלג ילבינו אם־יאדימו כתולע כצמר יהיו׃
Isa 1:19 אם־תאבו ושׁמעתם טוב הארץ תאכלו׃
Isa 1:20 ואם־תמאנו ומריתם חרב תאכלו כי פי יהוה דבר׃
Isa 1:21 איכה היתה לזונה קריה נאמנה מלאתי משׁפט צדק ילין בה ועתה מרצחים׃
Isa 1:22 כספך היה לסיגים סבאך מהול במים׃
Isa 1:23 שׂריך סוררים וחברי גנבים כלו אהב שׁחד ורדף שׁלמנים יתום לא ישׁפטו וריב אלמנה לא־יבוא אליהם׃
Isa 1:24 לכן נאם האדון יהוה צבאות אביר ישׂראל הוי אנחם מצרי ואנקמה מאויבי׃
Isa 1:25 ואשׁיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל־בדיליך׃
Isa 1:26 ואשׁיבה שׁפטיך כבראשׁנה ויעציך כבתחלה אחרי־כן יקרא לך עיר הצדק קריה נאמנה׃
Isa 1:27 ציון במשׁפט תפדה ושׁביה בצדקה׃
Subscribe to:
Posts (Atom)
